Magyar Dalszöveg

I don't wanna make assumptions, but it looks like from the picture you posted
That you're actually unhappy, but you think that nobody can notice

And maybe it's all in my head
And maybe it's just 'cause I know you so well
But you don't stop loving someone just 'cause it's over
And I just wanna say, are you okay?

Wish I could be the one that you call too much
At 4:00 AM 'cause you can't stop crying
Drive you home when you get too drunk and you say you're fine
But I know you're lying
Wish I could be the thing you need
And I could come and save you like before
Oh, but that's not my job anymore

If I'm being honest, I know I made the right decision
It hurts letting go, but it hurt more keeping that position
'Cause I gave it all to you when you asked me to, but some things I can't fix
Oh, some things I can't fix

Wish I could be the one that you call too much
At 4:00 AM 'cause you can't stop crying
Drive you home when you get too drunk and you say you're fine
But I know you're lying
Wish I could be the thing you need
And I could come and save you like before
Oh, but that's not my job anymore

Anymore
Anymore
Anymore

Wish I could be the one that you call too much
At 4:00 AM 'cause you can't stop crying
Drive you home when you get too drunk and you say you're fine
But I know you're lying
Wish I could be the thing you need
And I could come and save you like before
But that's not my job anymore

Nem akarok feltételezéseket tenni, de a kép alapján, amit posztoltál, úgy tűnik, hogy
Igazából boldogtalan vagy, de azt hiszed, senki nem veszi észre.

És talán mindez csak a fejemben található,
És talán ez csak azért van, mert olyan jól ismerlek,
De nem múlik el a szereteted valaki iránt, csak azért, mert vége.
És csak azt akarom kérdezni, jól vagy?

Azt kívánom, bár én lennék az, akit túl sokszor felhívsz
Hajnali 4 órakor, mivel nem tudod abbahagyni a sírást.
Hazaviszlek, amikor túl részeg vagy, és te azt mondod, jól vagy.
De tudom, hogy hazudsz.
Azt kívánom, bár én lennék az, amire szükséged van,
És eljöhetnék, és megmentenélek, ahogy előtte is.
Ó, de az többé már nem az én dolgom.

Ha őszinte akarok lenni, tudom, hogy a helyes döntést hoztam.
Fáj az elengedés, de annak az állapontnak a fenttartása még inkább.
Mert mindent megadtam neked, amikor azt kérted,
De vannak dolgok, amiket nem tudok megjavítani.
Ó, vannak dolgok, amiket nem tudok megjavítani.

Azt kívánom, bár én lennék az, akit túl sokszor felhívsz
Hajnali 4 órakor, mivel nem tudod abbahagyni a sírást.
Hazaviszlek, amikor túl részeg vagy, és te azt mondod, jól vagy.
De tudom, hogy hazudsz.
Azt kívánom, bár én lennék az, amire szükséged van,
És eljöhetnék, és megmentenélek, ahogy előtte is.
Ó, de az többé már nem az én dolgom.

Többé.
Többé.
Többé.

Azt kívánom, bár én lennék az, akit túl sokszor felhívsz
Hajnali 4 órakor, mivel nem tudod abbahagyni a sírást.
Hazaviszlek, amikor túl részeg vagy, és te azt mondod, jól vagy.
De tudom, hogy hazudsz.
Azt kívánom, bár én lennék az, amire szükséged van,
És eljöhetnék, és megmentenélek, ahogy előtte is.
Ó, de az többé már nem az én dolgom.