Three Days Grace - Over and over (2006)

Over and over

Angol dalszöveg
I feel it everyday it's all the same
It brings me down but I'm the one to blame
I've tried everything to get away
So here I go again
Chasing you down again
Why do I do this?

Over and over, over and over
I fall for you
Over and over, over and over
I try not to

It feels like everyday stays the same
It's dragging me down and I can't pull away
So here I go again
Chasing you down again
Why do I do this?

Over and over, over and over
I fall for you
Over and over, over and over
I try not to
Over and over, over and over
You make me fall for you
Over and over, over and over
You don't even try

So many thoughts that I can't get out of my head
I try to live without you, every time I do I feel dead
I know what's best for me
But I want you instead
I'll keep on wasting all my time

Over and over, over and over
I fall for you
Over and over, over and over
I try not to
Over and over, over and over
You make me fall for you
Over and over, over and over
You don't even try to

Újra meg újra

Magyar dalszöveg
Minden nap érzem, mindig ugyanaz
Ez legyengít, de én vagyok a hibás
Mindent megpróbáltam, hogy továbblépjek
Szóval ugyanott tartok
Újra levadászni téged
Miért csinálom ezt?

Újra meg újra, újra meg újra
Beléd szeretek
Újra meg újra, újra meg újra
Megpróbálom nem ezt tenni

Úgy tűnik, mintha minden nap ugyanaz lenne
Lehúz és és én nem tudom eltolni
Szóval ugyanott tartok
Újra levadászni téged
Miért csinálom ezt?

Újra meg újra, újra meg újra
Beléd szeretek
Újra meg újra, újra meg újra
Megpróbálom nem ezt tenni
Újra meg újra, újra meg újra
Eléred, hogy beléd szeressek
Újra meg újra, újra meg újra
Még csak meg sem próbálod

Annyira sok gondolatom van, amit nem tudok kiverni a fejemből
Megpróbálok nélküled élni, de mindig úgy érzem meghaltam
Tudom, hogy mi a legjobb magamnak
De legbelül téged akarlak
Még mindig pazarlom az időmet

Újra meg újra, újra meg újra
Beléd szeretek
Újra meg újra, újra meg újra
Megpróbálom nem ezt tenni
Újra meg újra, újra meg újra
Eléred, hogy beléd szeressek
Újra meg újra, újra meg újra
Még csak meg sem próbálod
#
Fordította: ?

Ajánlott dalszövegek