Timi Yuro - Smile (1961)

Smile

Angol dalszöveg
Now you should smile
Though your heart is aching
Smile even though it's breaking
When there are clouds
Way up in the sky
You're gonna get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile, it may be, maybe tomorrow
You'll see the sun come shining through
For you
Oh, light up your face with gladness
Come on, hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That's the time you must keep on trying

Oh, you gotta smile
What's the use of crying
You'll find that life is still worth while
If you'd just smile
Come on
Now show me a little smile

Mosolyogj

Magyar dalszöveg
Most mosolyognod kell
Azon felül, hogy a szíved fáj
Azon felül, hogy darabokra tör
Ha itt felhők vannak
Az ég felé vezető úton
Megcsinálod, ha
Keresztül mosolyogsz a félelmeden és bánatodon
Mosolyogj, talán, talán holnap
Látni fogod a napot, ahogy mindezen keresztülragyog neked
Oh, megvilágítja az arcodon az örömöt
Gyere, rejtsd el a szomorúság nyomait
Bár,talán a könnyek sose voltak közelebb
Ez az az időszak, amikor folyamatosan próbálkozni kell
Oh, mosolyogni fogsz
Mire használ a sírás?
Majd rájössz, hogy a világ még mindig méltó míg
Csak ha mosolyogsz
Gyere
Mutass egy kis mosolyt
MaxDennings
Fordította: MaxDennings

Ajánlott dalszövegek