Magyar Dalszöveg

In what other lives have I known your kiss
And what forgotten moments have I felt like this?
The way you touch me I come undone
You know me more than anyone
Whatever you want
In what other lives have I touched your face
And what words did we whisper in a strange forbidden place?
To be with you, baby, is to find myself
We're two of a kind, you and I
I couldn't love anyone else

You are my beginning, my end
You are my lover, my friend
In this life in this time?

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby, baby, baby
Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, yeah, yeah, yeah

In what other lives did I feel your skin
And when exactly did I breathe you in?
Feel like I've known you for a thousand years
You're so familiar to me and there is no fear

You are my beginning, my end
You are my lover, my friend
In this life in this time?

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby, baby, baby
Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, yeah, yeah, yeah

Watch the sun go down, yeah, yeah
My past and future in you are bound, oh, yeah
I watch as time moves on, I'm alive and strong
And when I'm with you there's no right, no wrong

Whatever you want, whatever you need
I will be right here waiting, baby, baby, baby
Whatever you want, whatever you need
I will be right here, right here waiting, waiting, baby

Mely előző életemben ismertem a csókodat
És milyen elfeledett pillanatokat éreztem, mint amilyen ez is?
Ahogyan megérintesz, elolvadok
Jobban ismersz, mint bárki más
Bármi, amit akarsz
Mely előző életemben simogattam meg az arcodat
És milyen szavakat suttogtunk egy furcsa, tiltott helyen?
Veled lenni, bébi, annyit tesz, mint megtalálni önmagam
Mi ketten egylényegűek vagyunk, te és én
Mást nem is tudnék szeretni

Te vagy a kezdet számomra és a vég
Te vagy a szerelmem és a barátom
Ebben az életben, ebben az időben?

Bármi, amit akarsz; bármi, amire szükséged van
Pont itt fogok várni rád, bébi, bébi, bébi
Bármi, amit akarsz; bármi, amire szükséged van
Pont itt fogok várni rád, igen, igen, igen

Mely előző életemben éreztem a bőrödet
És pontosan mikor lélegeztem be az illatodat?
Úgy érzem, mintha már ezer éve ismernélek
Annyira ismerős vagy nekem, és nincs semmi félelem bennem

Te vagy a kezdet számomra és a vég
Te vagy a szerelmem és a barátom
Ebben az életben, ebben az időben?

Bármi, amit akarsz; bármi, amire szükséged van
Pont itt fogok várni rád, bébi, bébi, bébi
Bármi, amit akarsz; bármi, amire szükséged van
Pont itt fogok várni rád, igen, igen, igen

Nézzük a naplementét, igen, igen
A múltam és a jövőm benned van összekapcsolódva, oh igen
Nézem, amint telik az idő, életben vagyok és erős
És amikor veled vagyok, akkor nincs jó vagy rossz

Bármi, amit akarsz; bármi, amire szükséged van
Pont itt fogok várni rád, bébi, bébi, bébi
Bármi, amit akarsz; bármi, amire szükséged van
Pont itt fogok várni rád, várni, bébi