Tori Kelly - Hollow (2015)

Hollow

Angol dalszöveg
I don't wanna be the last man standing
I don't wanna be the lonely one
Picking petals when the party's over
No, it's not any fun

Cause I'm fragile
And you know this

So hold me
Wrap me in love, fill up my cup
Empty and only your love can fill up my cup
Cause I'm hollow
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
Cause I'm hollow
Yeah, I'm hollow, oh oh oh

I don't wanna be the first one folding
I don't wanna be the joker heart
Tell me, darling, will you understand me?
And not show me your cards?

Cause I'm paper-thin
And you, you make me home again

So hold me
Wrap me in love, fill up my cup
Empty and only your love can fill up my cup
Cause I'm hollow
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
Cause I'm hollow
Yeah, I'm hollow, oh oh oh

I confess (yeah), my weakness
Til you pick up the parts that are broken
Pour out your perfection on me now

And hold me
Wrap me in love, fill up my cup
Empty, cause only your love can fill up my cup
So hold me
Wrap me in love, fill up my cup
Empty and only your love can fill up my cup
Cause I'm hollow
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
Cause I'm hollow
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
Cause I'm hollow (yeah)
Yeah, I'm hollow, oh oh oh (oh yeah)
Cause I'm hollow (I'm hollow)
Yeah, I'm hollow, oh oh ooooooh

Üres

Magyar dalszöveg
Nem akarok az utolsó lenni, aki talpon marad
Nem akarok a magányos lenni
Aki felszedi a szirmokat, amikor a bulinak vége
Nem, nem jó szórakozás

Mert törékeny vagyok
És ezt tudod

Szóval ölelj át
Burkolj szeretetbe, töltsd meg a poharam
Üres, és csak te tudod feltölteni a poharam
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok

Nem akarok az első lenni, aki meghajol
Nem akarok a joker szív lenni
Mondd, drágám, megértesz?
És nem mutatod meg a lapjaid?

Mert papírvékony vagyok
És miattad, miattad leszek otthon megint

Szóval ölelj át
Burkolj szeretetbe, töltsd meg a poharam
Üres, és csak te tudod feltölteni a poharam
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok

Bevallom a gyengeségem
Amíg összeszeded a törött darabokat
Öntsd rám a tökéletességed

Szóval ölelj át
Burkolj szeretetbe, töltsd meg a poharam
Üres, és csak te tudod feltölteni a poharam
Burkolj szeretetbe, töltsd meg a poharam
Üres, és csak te tudod feltölteni a poharam
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok
Mert üres vagyok
Igen, üres vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek