Tori Kelly - Sunday (2018)

Sunday

Angol dalszöveg
When the world looks at me
I wonder what they see
Underneath these eyes
Oh, smiles masquerade as pain
And grow up to be shame
Then leave me with a lie

I know they, they don't see my flaws
Or these hidden scars
And all the mess I've made
Oh, so don't, don't let Sunday fool ya
Here's my hallelujah
Every single day, I'm running to Your grace

I'm tired of this dirty heart
That keeps our world apart
I need Your loving fire
And even in these church clothes
I can't dress up my soul
To be free is my desire

I'm so far from where they think I am
But when I raise my hands
I'm reaching out for life
Oh, so don't, don't let Sunday fool ya
Here's my hallelujah
Every single day, I'm running to Your grace

I know they, they don't see my flaws
Or these hidden scars
And all the mess I've made
Oh, so don't, don't let Sunday fool ya
Here's my hallelujah
Every single day, I'm running to Your grace

Running to Your grace
Ooh, I need it everyday

Vasárnap

Magyar dalszöveg
Amikor a világ rám néz
Gondolkozom, vajon mit lát
Ezek alatt a szemek alatt
A mosolyok elrejtik a fájdalmat
És szégyennek nőnek fel
Aztán hazugsággal hagynak

Tudom, nem látják a hibáimat
Vagy ezeket a rejtett sebeket
És minden zűrzavart, amit okoztam
Szóval ne, ne hagyd, hogy átvágjon a vasárnap
Itt a Hallelujám
Minden egyes nap a Te kegyelmedhez futok

Belefáradtam ebbe a mocskos szívbe
Ami széthúzza a világunk
Szükségem van a szerető tüzedre
És még ebben a templomi ruhákban
Sem tudom felöltöztetni a lelkem
Szabadnak lenni, ez a vágyam

Annyira távol vagyok attól, amiről azt hiszik, ott vagyok
De amikor felemelem a kezem
Életért nyúlok ki
Szóval ne, ne hagyd, hogy átvágjon a vasárnap
Itt a Hallelujám
Minden egyes nap a Te kegyelmedhez futok

Tudom, nem látják a hibáimat
Vagy ezeket a rejtett sebeket
És minden zűrzavart, amit okoztam
Szóval ne, ne hagyd, hogy átvágjon a vasárnap
Itt a Hallelujám
Minden egyes nap a Te kegyelmedhez futok

A Te kegyelmedhez futok
Minden nap szükségem van rá
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek