Magyar Dalszöveg

The night is bitter
The stars have lost their glitter
The winds grow colder, and suddenly you're older
And all because of the man
That got away

No more that eager call
The writing's on the wall
The dreams you've dreamed have all gone astray

The man that won you
Has run off and undone you

That great beginning, has seen
The final inning
Don't know what happened
It's all a crazy game

No more that old time thrill
Cause you've been through the mill
And never a new love will be
The same

Good riddance, goodbye
Every trick of his, you're on to
But fools will be fools
And where's he gone to?

The road gets rougher
It's lonelier and tougher
With hope you burn up,
Tomorrow he may turn up
There's just no let up
The livelong night and day

Ever since this world began
There is nothing sadder than
A one man woman
Looking for the man that got away
The man that got away...

Az éjszaka keserű
A csillagok elvesztették a ragyogásukat
A szelek hidegebbek és hirtelen idősebb vagy
És mindez csak a férfi miatt
Aki elszökött

Nincs többé az a buzgó hívás
Írások a falon
A megálmodott álmok minden eltévedtek

A férfi, aki megnyert téged
Elment és felszabadított

Az a csodás kezdet
Végső cserét kapott
Nem tudom, mi történt
Ez csak egy őrült játék

Kellemes elengedést, viszlát
Minden trükkje, amit bevettél
De az idióták idióták maradnak
És ő hová tűnt?

Az út durvább lesz
Magányosabb és keményebb
Reménnyel lángolsz
Holnap talán megjelenik
Nincs engedés
A hosszadalmas éjszaka és nappal

Amióta világ a világ
Nincs szomorúbb
Egy foglalt asszonynál
Aki keresi a férfit, aki elszökött
A férfit, aki elszökött