Magyar Dalszöveg

Don't bother sittin' at my table
Just because I'm on my own
Yes I'm a woman and I'm lonely
But that don't mean I can't be strong
Once again he's not beside me
And tonight he won't be coming home
So I just need a place to miss my baby
When he goes out to do me wrong

Tonight I want to do some drinkin'
I came to listen to the band
Yes I'm as good as what you're thinkin'
But I don't want to hold your hand
And I know I'm lookin' lonely
But there's nothing here I want to find
It's just the way of a woman
When she goes out to walk the line

Every night's a little longer
Than the one that came before
But when I hear them sing a sad song
I know just what I'm cryin' for
I don't want to stay home waitin'
Don't have to wonder where he's been
He'll be someone else's baby
Before he's in my arms again

Ne ülj le az asztalomhoz,
Csak azért, mert egyedül vagyok
Igen, nő vagyok és magányos
De az nem jelenti azt, hogy nem tudok erős lenni
Megint nincs mellettem
És ma este nem is fog hazajönni
Szüval csak hely kell, ahol hiányolhatom az Édesem
Amikor elmegy, hogy megcsaljon

Ma éjjel inni akarok
Jöttem, hogy meghallgassam a zenekart
Igen, olyan jó vagyok, amilyennek elképzelsz
De nem akarom fogni a kezed
És tudom, magányosnak tűnök
De nincs itt semmit, amit meg akarok találni
Ez csak egy nő módja arra,
Amikor megy, hogy meglépjen valamit

Minden este egy kicsit hosszabb,
Mint az azt megelőző
De amikor hallom őket szomorú dalokat énekelni
Tudom, miért sírok
Nem akarok otthon maradni várakozva
Nem kell azon gondolkodnom, vajon hol van
Más Édese lesz
Mielőtt újra a karjaimban foghatom