Magyar Dalszöveg

My shadow tilts its head at me,
Spirits in the dark are waiting,
I will let the wind go quietly,
I will let the wind go quietly,

Be the one, be the one,
To take my soul and make it undone,
Be the one, be the one,
To take me home and show me the sun,
I know, I know,
You can bring the fire, I can bring the bones,
I know, I know,
You'll make the fire, my bones will make it grow,

Where we're from, there's no sun,
Our hometown's in the dark,
Where we're from, we're no one,
Our hometown's in the dark,
Our hometown's in the dark,

My shadow tilts its head at me,
Spirits in the dark are waiting,
I will let the wind go quietly,
I will let the wind go quietly,

Put away, put away,
All the gods your father served today,
Put away, put away,
Your traditions, believe me when I say,
We don't know, we don't know,
How to put back the power in our soul,
We don't know, we don't know,
Where to find what was once in our bones.

Where we're from, there's no sun,
Our hometown's in the dark,
Where we're from, we're no one,
Our hometown's in the dark,
Our hometown's in the dark,

My shadow tilts its head at me,
Spirits in the dark are waiting,
I will let the wind go quietly,
I will let the wind go quietly,

Where we're from, there's no sun,
Our hometown's in the dark,
Where we're from, we're no one,
Our hometown's in the dark,
Our hometown's in the dark.

Az árnyékom felém dönti a fejét
A lelkek várakoznak a sötétben
Engedem hogy a szél csendben menjen
Engedem hogy a szél csendben menjen

Legyél te az, legyél te az
Aki elviszi a lelkem és meg nem tetté teszi
Legyél te az, legyél te az
Aki hazavisz és megmutatja a napot
Én tudom, én tudom
Te hozhatod a tüzet, én hozhatom a csontokat
Én tudom, én tudom
Te majd csinálod a tüzet, a csontjaimtól majd növekszik

Ahonnan mi jöttünk, ott nincs nap
A mi szülővárosunk a sötétben van
Ahonnan mi jöttünk, ott senkik vagyunk
A szülővárosunk a sötétben van
A szülővárosunk a sötétben van

Az árnyékom felém dönti a fejét
A lelkek várakoznak a sötétben
Engedem hogy a szél csendben menjen
Engedem hogy a szél csendben menjen

Tedd el, tedd el
Az összes istent akinek apád ma szolgált
Tedd el, tedd el
A hagyományaidat, higgy nekem mikor azt mondom
Mi nem tudjuk, nem tudjuk
Hogy tegyük vissza az erőt a lelkünkbe
Mi nem tudjuk, nem tudjuk
Hogy találjuk meg ami egykor a csontjainkban volt

Ahonnan mi jöttünk, ott nincs nap
A mi szülővárosunk a sötétben van
Ahonnan mi jöttünk, ott senkik vagyunk
A szülővárosunk a sötétben van
A szülővárosunk a sötétben van

Az árnyékom felém dönti a fejét
A lelkek várakoznak a sötétben
Engedem hogy a szél csendben menjen
Engedem hogy a szél csendben menjen

Ahonnan mi jöttünk, ott nincs nap
A mi szülővárosunk a sötétben van
Ahonnan mi jöttünk, ott senkik vagyunk
A szülővárosunk a sötétben van
A szülővárosunk a sötétben van