U2 - Ordinary love
Ordinary love
Angol dalszövegThe sea wants to kiss the golden shore,
the sunlight warms your skin,
all the beauty that's been lost before
wants to find us again
I can't fight you any more,
it's you I'm fighting for;
the sea throws rocks together
but time, leaves us polished stones
We can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
Birds fly high in the summer sky
and rest on the breeze;
the same wind will take care of you and I,
we'll build our house in the trees
Your heart is on my sleeve;
did you put it there with a magic marker?
For years I would believe
that the world couldn't wash it away
'Cause we can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
Are we tough enough
for ordinary love?
We can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
We can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
the sunlight warms your skin,
all the beauty that's been lost before
wants to find us again
I can't fight you any more,
it's you I'm fighting for;
the sea throws rocks together
but time, leaves us polished stones
We can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
Birds fly high in the summer sky
and rest on the breeze;
the same wind will take care of you and I,
we'll build our house in the trees
Your heart is on my sleeve;
did you put it there with a magic marker?
For years I would believe
that the world couldn't wash it away
'Cause we can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
Are we tough enough
for ordinary love?
We can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
We can't fall any further
if we can't feel ordinary love,
and we cannot reach any higher
if we can't deal with ordinary love
Átlagos szerelem
Magyar dalszövegA tenger csókolná az aranyló partot,
a napfény a bőröd melengeti,
minden szép mi elveszett
újra meg akar találni minket.
Nem tudok többé ellened harcolni,
te vagy az akiért harcolok
a tenger a köveket hánytorgatja
de az idő csiszolt kövekként hagy hátra minket
Nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
Madarak szállnak magasan a nyári égen
szállnak a széllel
ugyanez a szél vigyáz majd rád és rám
a házunkat a fák közé fogjuk építeni
Szíved a mellkasomon
Te varázsoltad oda?
Évekig szeretném hinni
hogy a világ nem mossa le onnan
Mert nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
Elég bátrak vagyunk egy átlagos szerelemhez?
Nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
Nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
a napfény a bőröd melengeti,
minden szép mi elveszett
újra meg akar találni minket.
Nem tudok többé ellened harcolni,
te vagy az akiért harcolok
a tenger a köveket hánytorgatja
de az idő csiszolt kövekként hagy hátra minket
Nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
Madarak szállnak magasan a nyári égen
szállnak a széllel
ugyanez a szél vigyáz majd rád és rám
a házunkat a fák közé fogjuk építeni
Szíved a mellkasomon
Te varázsoltad oda?
Évekig szeretném hinni
hogy a világ nem mossa le onnan
Mert nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
Elég bátrak vagyunk egy átlagos szerelemhez?
Nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
Nem eshetünk még jobban egymásba
ha nem vagyunk képesek egy egyszerű szerelemre
nem emelkedhetünk magasabbra
ha nem elégszünk meg az átlagos szerelemmel
Facebook hozzászólások