Underoath - Wake Me (2018)

Wake Me

Angol dalszöveg
Everyday is numb
Oh I hold my tongue
Nothing's gonna bring me hope, no
I'm hanging on
Tunnel with the lights turned off
Oh, I know you're near
Or drawing me like a moth no
I'm closer to your flame
It's harder to explain
It's easier to sleep
Than to face it awake

Open up my eyes and show me salvation
Wake this body up
'cause I'm tired of sleepin'
Oh and there's no heartbeat
Something's wrong with me
Help, please
I can barely breathe
Wake me
Give me a reason, reason

Inside these walls oh I'm safe and sound
You will never see me fall no
Or hit the ground
Maybe this is just a cry for help
Maybe I should just forgive myself
Is this the reason that I'll go through hell?
Is this the reason that I dream it all away?
Withdrawl and medicate
It's better to sleep
Than to face it awake

Open up my eyes and show me salvation
Wake this body up
'cause I'm tired of sleepin'
Oh and there's no heartbeat
Something's wrong with me
Help, please
I can barely breathe
Wake me
Give me a reason, reason

I know when the lights go out
No one will find me
Behind the darkest cloud
I run for safety
I know if I let you in
I might be free again
I wish that I could be like you

Open up my eyes and show me salvation
Wake this body up
'cause I'm tired of sleepin'
Oh and there's no heartbeat
Something's wrong with me
Help, please
I can barely breathe
Wake me
Give me a reason, reason

Wake me
Give me a reason, reason
Wake me
Give me a reason

Ébressz fel

Magyar dalszöveg
Minden nap érdektelen
Ó, hallgatok
Semmi sem ad reményt, semmi
Csüngök
Egy lekapcsolt fényű csatornában
Ó, tudom, hogy közel vagy
Vagy csak közeledsz, mint egy moly, nem
Közelebb vagyok a lángodhoz
Nehezebb megmagyarázni
Könnyebb aludni
Mint éberen szembeszállni vele

Nyisd fel a szemeim és mutass szabadulást
Ébreszd fel ezt a testet
Mert már belefáradtam az alvásba
Ó, nincs szívverés
Valami baj van velem
Segíts, kérlek
Alig tudok lélegezni
Ébressz fel
Adj egy okot, okot

E falak között, ó, ép és egészséges vagyok
Sosem fogod majd, hogy elbukom, sosem
Vagy hogy padlóra kerülök
Talán ez csak egy segélykiáltás
Talán csak meg kellene magamnak bocsátanom
Ez az oka annak, hogy keresztülmegyek a poklon?
Ez az oka annak, hogy végigálmodom az egészet?
Elvonulok és gyógyszerezem magam
Jobb aludni
Mint éberen szembeszállni vele

Nyisd fel a szemeim és mutass szabadulást
Ébreszd fel ezt a testet
Mert már belefáradtam az alvásba
Ó, nincs szívverés
Valami baj van velem
Segíts, kérlek
Alig tudok lélegezni
Ébressz fel
Adj egy okot, okot

Tudom, hogy amikor kihunynak a fények
Senki sem fog megtalálni
A legsötétebb felhő mögött
Biztonságért futok
Tudom, hogyha beengedlek
Újra szabad lehetek
Bárcsak olyan lehetnék, mint te

Nyisd fel a szemeim és mutass szabadulást
Ébreszd fel ezt a testet
Mert már belefáradtam az alvásba
Ó, nincs szívverés
Valami baj van velem
Segíts, kérlek
Alig tudok lélegezni
Ébressz fel
Adj egy okot, okot

Ébressz fel
Adj egy okot, okot
Ébressz fel
Adj egy okot
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek