Magyar Dalszöveg

Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Scorpion sting, I don't wanna bleed
Tell me that I'm not lost
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?

And here you are again
Bad news from a bad friend
They call you an omen
Only here to torment
Wicked and hellbent
A damned soul pretending
But I don't believe them
Oh, oh, oh, oh

You don't want me to stay alone
That's why you gotta sing your song
You keep tapping at my door
Nevermore, nevermore, nevermore
But can I ask you something?
A favor from you, my friend
This song you keep singin'
Nevermore, nevermore, nevermore

Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Scorpion sting, I don't wanna bleed
Tell me that I'm not lost
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?

Raven, can you hear me?
Thought you loved me but you fooled me
You drove me to madness
No one here to witness
Vicious and relentless
A villain in a black dress
Too late, I should have listened
Oh, oh, oh, oh

You want me to be alone
Remind me of what is gone
Singing from dusk till dawn
Nevermore, nevermore, nevermore
A question before I go
A favor from you, my foe
This song you keep singin'
Nevermore, nevermore, nevermore

Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Scorpion sting, I don't wanna bleed
Tell me that I'm not lost
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?

Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?
Scorpion sting, I don't wanna bleed
Tell me that I'm not lost
Oh, Raven, won't you sing me a happy song?

Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Skorpiócsípés, nem akarok vérezni
Mondd, hogy nem vagyok elveszett
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?

És megint itt vagy
Rossz hírek egy rossz baráttól
Egy ómennek hívnak
Aki csak azért van itt, hogy gyötörjön
Gonosz és kíméletlen
Egy színlelő elátkozott lélek
De nem hiszek nekik
Oh, oh, oh, oh

Nem akarod, hogy egyedül maradjak
Ezért fogod elénekelni a dalodat
Folyton kopogtatsz az ajtómon
Sohamár, sohamár, sohamár
De kérhetek valamit?
Egy szívességet tőled, barátom
Ez a dal, amit folyton énekelsz
Sohamár, sohamár, sohamár

Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Skorpiócsípés, nem akarok vérezni
Mondd, hogy nem vagyok elveszett
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?

Holló, hallasz engem?
Azt hittem, szeretsz, de bolonddá tettél
Az őrületbe kergettél
Nincs itt senki, aki a szemtanúja lenne
Rosszindulató és könyörtelen
Egy fekete ruhás gonosztevő
Túl késő, figyelnem kellett volna
Oh, oh, oh, oh

Azt akarod, hogy egyedül legyek
Emlékeztetsz arra, ami elmúlt
Alkonyattól pirkadatig énekelsz
Sohamár, sohamár, sohamár
Egy kérdés, mielőtt elmegyek
Egy szívesség tőled, ellenségem
Ez a dal, amit folyton énekelsz
Sohamár, sohamár, sohamár

Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Skorpiócsípés, nem akarok vérezni
Mondd, hogy nem vagyok elveszett
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?

Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?
Skorpiócsípés, nem akarok vérezni
Mondd, hogy nem vagyok elveszett
Oh, Holló, nem fogsz egy vidám dalt énekelni nekem?