Vance Joy - Saturday sun (2014)

Saturday sun

Angol dalszöveg
Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can't let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don't care what it costs
No ray of sunlight's ever lost

So tired of sleepin' alone
So tired of eatin' alone
I need to ask her what's goin' on
Are we goin' strong?
She felt like resting her head
My shoulder was the perfect height
We fit so right, so what's goin' on?
'Cause I've been undone
The long drive, the coastline
Lookin' out at first light
Am I still on her mind?
I've been undone

Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can't let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don't care what it costs
No ray of sunlight's ever lost
Ever lost

Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba

And still the memory's right there
She put the breeze in my hair
No kiss was softer, softer than this
I'm readin' her lips, oh
Each line I read
She left her books in my bed
And her song in my head
I've been undone

Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can't let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don't care what it costs
No ray of sunlight's ever lost
Ever lost

Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Lost
Ba-ba, ba-ba
(Lost) ba-ba, ba-b-ba-ba

Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I gotta get back, I can't let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don't care what it costs
No ray of sunlight's ever lost (ba-ba, ba-ba ba-ba, ba-b-ba-ba)
Oh, Saturday Sun
Ba-ba, ba-ba
Oh Saturday Sun (ba-ba, ba-ba Ba-ba, ba-b-ba-ba)
I met someone
Oh, Saturday Sun
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba

Szombati nap

Magyar dalszöveg
Ó, szombati nap
Megismertem valakit
A nyugati parton kint
Vissza kell mennem, nem engedhetem el
Ó, szombati nap
Megismertem valakit
Nem érdekel mibe kerül
Egy napsugár sem veszhet el

Elegem van az egyedül alvásból
Elegem van az egyedül evéből
Meg kell kérdeznem mi történik
Erősebbek leszünk?
Pihentette a fejét
A vállam volt a tökéletes magasság Annyira összeillünk, szóval mi történik?
Mert visszavontak
A hosszú utak, a tengerpart
Az első fény felé nézni
Még mindig a fejèben vagyok?
Visszavontak

Ó, szombati nap
Megismertem valakit
A nyugati parton kívül
Vissza kell mennem, nem engedhetem el
Ó, szombati nap
Megismertem valakit
Nem érdekel mibe kerül
Egy napsugár sem veszhet el

Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba

És az emlék még mindig itt van
A hajamba fújt
Nincs gyengédebb csók, gyengédebb ennél
Olvasom az ajkait, ó
Minden sort én olvastam
Az ágyamban hagyta a könyveit
És a fejemben a dalát
Visszavontak

Ó, szombati nap
Megismertem valakit
A nyugati parton kívül
Vissza kell mennem, nem engedhetem el
Ó, szombati nap
Megismertem valakit
Nem érdekel mibe kerül
Egy napsugár sem veszhet el

Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
Lost
Ba-ba, ba-ba
(elveszett) ba-ba, ba-b-ba-ba

Ó, szombati nap
Megismertem valakit
A nyugati parton kívül
Vissza kell mennem, nem engedhetem el
Ó, szombati nap
Megismertem valakit
Nem érdekel mibe kerül
Egy napsugár sem veszhet el (ba-ba, ba-ba ba-ba, ba-b-ba-ba)
Ó, szombati nap
Ba-ba, ba-ba
Ó, szombati nap (ba-ba, ba-ba Ba-ba, ba-b-ba-ba)
Megismertem valakit
Ó, szombati nap
Ba-ba, ba-ba
Ba-ba, ba-b-ba-ba
chaos_
Fordította: chaos_

Ajánlott dalszövegek