Magyar Dalszöveg

You'll find more guys like me
There will be plenty of guys for you
Your brown curls are evaporating
In my soul, in my body

[Verse 1: Matthieu Reynaud]
I look for you in my dreams, I track you in my dreams
At dawn or in my shadow, vain era on your lips, scratching the depths of my scarlet heart
You are only the fixed point of my disparate dreams

Love me in the snow, love me under the sun, love me beige skin in the vermilion flowers

I see people running naked, I see people smiling at me
But I glide in thе street, in your eyes, in the rain
And I rеmain the spirit of your distant memories, in my buried dreams, your tears, your laughter
You are my iconic woman, you are my sapphire ruby, I am your lyrical rose, I am those people who admire you

[Chorus: Adèle Castillon]
Love me in the snow, love me in the sun, love me beige skin in the ruddy flowers
Love me in the snow, love me in the sun, love me beige skin in the ruddy flowers

[Verse 2: Adèle Castillon]
For days on end, fleeing the night, I roam your skin, I roam the city. The sweet smoke from your mouth, slip away, escape day by day
When I moan in the night, I'm alone under my vices
I love you when it rains you are the nymph of my wishes, I kiss you in my dreams and I love you at the end of the lips
I hate the sweet taste of their mouths, of their dreams
In the night you look at me, under the clouds I wander

[Pre-Chorus: Adèle Castillon]
With you I am king
You i am king
You i am you
You i am king

[Chorus: Adèle Castillon]
Love me in the snow, love me in the sun, love me beige skin in the ruddy flowers
Love me in the snow, love me in the sun, love me beige skin in the ruddy flowers

[Verse 3: Matthieu Reynaud]
I'm a night boy, I let the girls down, I only like your fishnet stockings which sizzle in my thoughts
I'm a night boy, I let the girls down, I only like your fishnet stockings which sizzle in my thoughts

[Chorus: Adèle Castillon]
Love me in the snow, love me in the sun, love me beige skin in the ruddy flowers
Love me in the snow, love me in the sun, love me beige skin in the ruddy flowers






T'en trouveras d'autres des mecs comme moi
Y'en aura plein des gars pour toi
Tes boucles brunes s'évaporent
Dans mon âme, dans mon corps

Je te cherche dans mes songes, je te traque dans mes rêves
À l’aube ou dans mon ombre, ère en vaine sur tes lèvres
Écorchant les abîmes de mon cœur écarlate
Tu n'es que le point fixe de mes songes disparates

Aime-moi dans la neige, aime-moi sous l'soleil, aime-moi la peau beige dans les fleurs de vermeilles

J'vois des gens qui courent nus, j'vois des gens qui m'sourient
Mais moi j'plane dans la rue, dans tes yeux, sous la pluie
Et je reste l'esprit de tes lointains souvenirs, dans mes songes ensevelis, tes larmes, tes rires
Tu es ma femme iconique, tu es mon rubis saphir
Je suis ta rose lyrique, je suis ces gens qui t'admirent

Aime-moi dans la neige, aime-moi sous le soleil, aime-moi la peau beige dans les fleurs de vermeilles
Aime-moi dans la neige, aime-moi sous le soleil, aime-moi la peau beige dans les fleurs de vermeilles

Des jours durant, fuyant la nuit, j'parcours ta peau, j'parcours la vill
La fumée suave de ta bouche, file, s’échappe de jours en jours
Quand je râle dans la nuit, je suis seule sous mes vices
Je t'aime quand il pleut tu es la nymphe de mes vœux, je t'embrasse dans mes rêves et je t'aime au bout des lèvres
Je déteste le gout mièvre de leurs bouches, de leurs rêves
Dans la nuit tu me regardes, sous les nuages je divague

Avec toi je suis roi
Toi je suis roi
Toi je suis roi
Toi je suis roi

Aime-moi dans la neige, aime-moi sous le soleil, aime-moi la peau beige dans les fleurs de vermeilles
Aime-moi dans la neige, aime-moi sous le soleil, aime-moi la peau beige dans les fleurs de vermeilles

J'suis un garçon de la nuit, moi je laisse tomber les filles, je n'aime que tes bas résilles qui dans mes pensée grésillent
J'suis un garçon de la nuit, moi je laisse tomber les filles, je n'aime que tes bas résilles qui dans mes pensée grésillent

Aime-moi dans la neige, aime-moi sous le soleil, aime-moi la peau beige dans les fleurs de vermeilles
Aime-moi dans la neige, aime-moi sous le soleil, aime-moi la peau beige dans les fleurs de vermeilles

Sok olyan fiút fogsz találni, mint én
Rengeteg srác lesz még neked
A barna fürtjeid párolognak
A lelkemben, a testemben

Téged kereslek a látomásaimban, téged követlek az álmaimban
Hajnalban, vagy az árnyékomban, a hiú korszakom az ajkaidon,
Karmolászva skarlátvörös szívem mélységeit
Te vagy az egyetlen biztos pontja változó álmaimnak

Szeress a hóban, szeress a nap alatt, szeresd a bézs bőrömet, virágok milliói között

Látok embereket meztelenül futni, látok embereket rám mosolyogni
De elsiklom az utcákon, a szemeidben, az esőben
És a messzi emlékeid lelke maradok, az eltemetett álmaimban, a könnyeid, a nevetésed
Te vagy az én ikonikus nőm, te vagy a zafír rubinom
Én a te lírai rózsád vagyok, én azok az emberek vagyok, akik csodálnak téged

Szeress a hóban, szeress a nap alatt, szeresd a bézs bőrömet, virágok milliói között
Szeress a hóban, szeress a nap alatt, szeresd a bézs bőrömet, virágok milliói között

Napokon keresztül menekülök az éjszakában, a bőrödön kóborolok, a városban kóborolok
Az édes füst a szádból, eltűnik, menekül nap mint nap
Amikor nyögök az éjszakában, egyedül vagyok a sötétítőim alatt
Imádom, amikor esik, te vagy a kívánságaim nimfája, álmaimban csókollak téged és szeretlek az ajkaid tövénél
Utálom a szájuk, az álmaik édes ízét
Éjszaka rám nézel, vándorolok a felhők alatt

Melletted király vagyok
Király vagyok
Király vagyok
Király vagyok

Szeress a hóban, szeress a nap alatt, szeresd a bézs bőrömet, virágok milliói között
Szeress a hóban, szeress a nap alatt, szeresd a bézs bőrömet, virágok milliói között

Az éjszaka fiúja vagyok, csalódnak bennem a lányok, csak a te hálós harisnyád tetszik, ami füstöl a gondolataimban
Az éjszaka fiúja vagyok, csalódnak bennem a lányok, csak a te hálós harisnyád tetszik, ami füstöl a gondolataimban

Szeress a hóban, szeress a nap alatt, szeresd a bézs bőrömet, virágok milliói között
Szeress a hóban, szeress a nap alatt, szeresd a bézs bőrömet, virágok milliói között