VOILÀ - Figure You Out (2020)

Figure You Out

Angol dalszöveg
I heard he got you a penthouse
On the westside
When will he learn
That you're afraid of heights?
I heard he got you a new Benz
With the white wheels
When will he learn
That you like to tandem bike?

Mm-mmh
And I hate that

I could love you with my eyes closed
Kiss you with a blindfold
Figure you out (mm-mmh)
I might hold you with my hands tied
Show you I'm the right guy
To figure you out
Nah-nah-nah-nah-nah

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

I heard he got you some new friends
With some big dreams
When will he learn
That you already got your own? (mm-mmh)
Oh, I heard he got you the front row
At the rap show
When will he learn
That you like The Rolling Stones?

And I've been thinking
Of all the little things
That you've been missing
When will you learn?

I could love you with my eyes closed
Kiss you with a blindfold
Figure you out yeah, (mm-mmh)
I might hold you with my hands tied
Show you I'm the right guy
To figure you out
Nah-nah-nah-nah-nah

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

I could treat you so much better
I've known you forever
Figured you out
Oooh-ooh-ooh

I could love you with my eyes closed
Kiss you with a blindfold, yeah
Figure you out (Figure you out, yeah)
I might hold you with my hands tied
Show you I'm the right guy
To figure you out
Nah-nah-nah-nah-nah

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Megfejtelek

Magyar dalszöveg
Hallottam, hogy szerzett neked egy tetőtéri lakást
A nyugati oldalon
Mikor fogja megtanulni
Hogy félsz a magasban?
Hallottam, hogy szerzett neked egy új Benzt
Fehér kerekekkel
Mikor fogja megtanulni
Hogy szeretsz tandem-biciklizni?

Mm-mmh
És gyűlölöm ezt

Csukott szemmel is tudnálak szeretni
Bekötött szemmel is megcsókollak
Megfejtelek (mm-mmh)
Megkötözött kezekkel is magamhoz ölelnélek
Megmutatom, hogy én vagyok a megfelelő pasi
Hogy megfejtselek
Nah-nah-nah-nah-nah

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Hallottam, hogy szerzett neked néhány új barátot
Néhány nagy álommal
Mikor fogja megtanulni
Hogy már vannak sajátjaid? (mm-mmh)
Oh, hallottam, hogy az első sorba szerzett neked jegyet
A rap-koncerten
Mikor fogja megtanulni
Hogy a Rolling Stonest szereted?

És gondolkoztam
Az összes kis dolgon
Amit hiányoltál
Mikor fogod megtanulni?

Csukott szemmel is tudnálak szeretni
Bekötött szemmel is megcsókollak
Megfejtelek (mm-mmh)
Megkötözött kezekkel is magamhoz ölelnélek
Megmutatom, hogy én vagyok a megfelelő pasi
Hogy megfejtselek
Nah-nah-nah-nah-nah

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Sokkal jobban tudnék bánni veled
Egy örökkévalóság óta ismerlek
Megfejtettelek
Oooh-ooh-ooh

Csukott szemmel is tudnálak szeretni
Bekötött szemmel is megcsókollak, yeah
Megfejtelek (Megfejtelek, yeah)
Megkötözött kezekkel is magamhoz ölelnélek
Megmutatom, hogy én vagyok a megfelelő pasi
Hogy megfejtselek
Nah-nah-nah-nah-nah

Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek