X Ambassadors - HEY CHILD (2019)

HEY CHILD

Angol dalszöveg
I heard you got arrested in the street last night
You called me with a voice I didn't recognize
So you're numbin' the pain, stuck in your ways
Since we were kids it was like this
But I will be there, I will be there for you

Hey child, hey child
We were born wild
Let your neon lights
Keep shinin' bright
Hey child, hey child
We were born wild
Let your neon lights
Keep shinin' bright

Back in the '06, sellin' weed to the freshman kids
You were the end of my aim whenever separate
And I know you've been hurtin', think you deserve it
How did it end up like this?
Everything will be fine if you just get through tonight

Hey child, hey child
We were born wild
Let your neon lights
Keep shinin' bright, oh
Hey child, hey child
We were born wild
Let your neon lights
Keep shinin' bright

Brother's got a baby on the way now
I hope that you'll meet him some day
I hope he don't make the same mistakes we made
And when I look at him in the eyes, I'll say

Hey child, hey child
We were born wild
Let your neon lights
Keep shinin' bright, oh
Hey child, hey child
We were born wild
Let your neon lights
Keep shinin' bright

Hey, hey child
Hey, hey child
You're born wild
(We were born, we were born wild)
Let your neon lights
Keep shinin' bright

Hé, Gyermek

Magyar dalszöveg
Azt hallottam, letartóztattak tegnap este az utcán
Olyan hangon szólítottál, amit nem ismertem fel
Szóval elnyomod a fájdalmat, a szokásod rabja vagy
Ilyen volt azóta, mióta gyerekek voltunk
De ott leszek, ott leszek számodra

Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Vadnak születtünk
Hagyd, hogy a neon fényeid
Tovább égjenek fényesen
Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Vadnak születtünk
Hagyd, hogy a neon fényeid
Tovább égjenek fényesen

2006-ban gólyáknak árultunk füvet
Te voltál a célom vége, bármikor váltunk szét
És tudom, fájdalmaid vannak, azt hiszed, megérdemled
Hogyan végeztük így?
Minden rendben lesz, ha átvészeljük a ma éjjelt

Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Vadnak születtünk
Hagyd, hogy a neon fényeid
Tovább égjenek fényesen
Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Vadnak születtünk
Hagyd, hogy a neon fényeid
Tovább égjenek fényesen

A testvéremnek úton van a gyerek
Remélem, hogy egy nap majd te is megismered
Remélem, ő nem követi el ugyanazokat a hibákat, amit mi
És amikor a szemébe nézek majd, azt fogom mondani

Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Vadnak születtünk
Hagyd, hogy a neon fényeid
Tovább égjenek fényesen
Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Vadnak születtünk
Hagyd, hogy a neon fényeid
Tovább égjenek fényesen

Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Hé, Gyermek, Hé, gyermek
Vadnak születtél
(Vadnak születünk, vadnak születtünk)
Hagyd, hogy a neon fényeid
Tovább égjenek fényesen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek