XOV - Lucifer (2015)

Lucifer

Angol dalszöveg
I want him to meet his maker
I used to be a lover, now I’m a hater
My passion to succeed is watching him bleed
Oh lord, what have become of me?

Once upon a time, I was a fool
To cool for school, gangster cruel
Blood in, blood out, pull the trigger, no doubt
Lucky motherfucker, you don’t know what I’d do to you
I used to kick it with Lucifer
And he still lingers in the dark
Oh, oh Lucifer
You better watch out

The evil within has never been greater
My soul has been seized and he’s the dictator
I’ve been dragged through the mud
I can still taste the blood
Oh lord, what have become of me?

Once upon a time, I was a fool
To cool for school, gangster cruel
Blood in, blood out, pull the trigger, no doubt
Lucky motherfucker, you don’t know what I’d do to you
I used to kick it with Lucifer
And he still lingers in the dark
Oh, oh Lucifer
You better watch out

Sometimes I feel like seeking him down just for the hell of it
Look for his face around town
Smack, smack - just a bit
Lucky motherfucker, got away with my cash
I built you up and Imma tear you down
Just like that

Once upon a time, I was a fool
To cool for school, gangster cruel
Blood in, blood out, pull the trigger, no doubt
Lucky motherfucker, you don’t know what I’d do to you
I used to kick it with Lucifer
And he still lingers in the dark
Oh, oh Lucifer
You better watch out

The devil’s been an angel
Even the devil’s been an angel
Lucifer

The devil’s been an angel
Even the devil’s been an angel
Lucifer

Lucifer

Magyar dalszöveg
Azt akarom, hogy megismerje az alkotóját
Valaha szerettem, most csak gyűlölök
A beteljesülő szenvedélyem az, hogy vérezni lássam
Ó, Uram, mivé lettem?

Egy ideje bolond voltam
Túl menő az iskolához, gonosz gengszter
Vér belül, vér kívül, húzd meg a kioldó, ne kételkedj
Szerencsés barom, nem tudod, mit tehetnék veled
Egy húron pendültem Luciferrel
És még mindig a sötétben időzik
Ó, ó, Lucifer
Jobb, ha figyelsz

Az ördög belül sosem volt nagyobb
A lelkemet lefoglalták és ő a diktátor
Sárban húztak
Még mindig érzem a vér ízét
Ó, Istenem, mi lett belőlem?

Egy ideje bolond voltam
Túl menő az iskolához, gonosz gengszter
Vér belül, vér kívül, húzd meg a kioldó, ne kételkedj
Szerencsés barom, nem tudod, mit tehetnék veled
Egy húron pendültem Luciferrel
És még mindig a sötétben időzik
Ó, ó, Lucifer
Jobb, ha figyelsz

Néha úgy érzem, levadászni jó buli lenne
Keresem az arcát a városban
Megcsapom, megcsapom - csak egy kicsit
Szerencsés barom, meglógott a pénzemmel
Felépítettelek, ás most lerombollak
Csak így

Egy ideje bolond voltam
Túl menő az iskolához, gonosz gengszter
Vér belül, vér kívül, húzd meg a kioldó, ne kételkedj
Szerencsés barom, nem tudod, mit tehetnék veled
Egy húron pendültem Luciferrel
És még mindig a sötétben időzik
Ó, ó, Lucifer
Jobb, ha figyelsz

A gonosz angyal volt
Még ő is angyal volt
Lucifer

A gonosz angyal volt
Még ő is angyal volt
Lucifer
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek