YUNGBLUD - Original Me (2019)

Original Me

Angol dalszöveg
[Intro: YUNGBLUD]
Yeah

[Verse 1: YUNGBLUD, Dan Reynolds & Both]
I'm so sick of me, wake up and hate to breathe
And I pride myself in that, so dramatic, I’ll admit
I'm so typical, my life ain't difficult
But I’m so caught up in it, just a lowlife, I'll admit
I'm self-critical, a tryhard original
Oh, I pride myself on that, such a loser, I'll admit

[Pre-Chorus: YUNGBLUD with Dan Reynolds]
And I ask myself, when my time will come
Will I run away, will I run away?

[Chorus: YUNGBLUD & Dan Reynolds]
I'm the original loser
Some days, I wish I's anyone else
I'm the original loser
Some days, I wish I's anyone else

[Verse 2: YUNGBLUD, Dan Reynolds & Both]
I’m so paranoid, most people I avoid
Not seeking sympathy (Nah), I just want out of this (Hey)
Hide under an umbrella (Yeah)
And try to shelter myself from the rain
Try to stop my head from goin’ insane
Counting down all the days
I swear that there's a bright side too
Being alone outside, they
Cannot suffocate me when they
Cannot fucking chase me out (Ayy)
Anagram all of the letters
They’re tellin' me that I'm gonna be fine
I climb the walls inside of my mind
Piece 'em together and jump off the sides
I might be alone tonight
If I try to stay alive and realise
I’m going blind

[Chorus: YUNGBLUD & Dan Reynolds]
(Congratulations) I'm the original loser
Some days, I wish I's anyone else
(Congratulations) I'm the original loser
Some days, I wish I's anyone else

[Bridge: YUNGBLUD & Dan Reynolds]
Don't let 'em change your mind
Don't let 'em change your mind (Ooh)
Don't let 'em waste your time
Don't let 'em waste your time (Someone save me)
Don't let 'em change your mind
Don't let 'em change your mind (Loser, fuck)
Don't let 'em waste your time
Don't let 'em waste your time
Yeah
Don't let 'em waste your time

[Chorus: YUNGBLUD & Dan Reynolds, Dan Reynolds]
I'm the original loser (Congratulations)
Some days, I wish I's anyone else (Loser)

Eredeti énem

Magyar dalszöveg
Yeah

Hányingerem van magamtól, felébredek és utálok lélegezni
És büszke vagyok erre, olyan drámai, beismerem
Olyan tipikus vagyok, nincs nehéz életem
De annyira elmerültem benne, csak egy lecsúszott ember, beismerem
Önkritikus vagyok, erőltetetten eredeti
És büszke vagyok erre, annyira lúzer, beismerem

És azt kérdezem magamtól, mikor eljön az én időm
Meg fogok futamodni, meg fogok futamodni?

Én vagyok az eredeti lúzer
Néha azt kívánom, bárcsak valaki más lennék
Én vagyok az eredeti lúzer
Néha azt kívánom, bárcsak valaki más lennék

Olyan paranoiás vagyok, a legtöbb embert elkerülöm
Nem együttérzésért csinálom, csak ki akarok ebből törni (Hey)
Egy esernyő alá bújva (Yeah)
Próbálok elrejtőzni az eső elől
Próbálok nem megőrülni
Visszaszámolom a napokat
Esküszöm van egy jó oldal is
Egyedül odakint
Nem tudnak megfojtani, ha
Kibaszottul nem tudnak kiüldözni (ayy)
Rendezd át az összes betűt
Azt mondják rendben leszek
Megmászom a falakat az elmémben
Összeillesztem őket és leugrom a széleken
Lehet, hogy egyedül leszek ma este
Ha megpróbálok életben maradni és ráeszmélek
Megvakulok

(Gratulálok) Én vagyok az eredeti lúzer
Néha azt kívánom, bárcsak valaki más lennék
(Gratulálok) Én vagyok az eredeti lúzer
Néha azt kívánom, bárcsak valaki más lennék

Ne hagyd, hogy befolyásoljanak
Ne hagyd, hogy befolyásoljanak (Ooh)
Ne hagyd, hogy elvesztegessék az idődet
Ne hagyd, hogy elvesztegessék az idődet
(Valaki mentsen meg)
Ne hagyd, hogy befolyásoljanak
Ne hagyd, hogy befolyásoljanak (Lúzer, bazki)
Ne hagyd, hogy elvesztegessék az idődet
Ne hagyd, hogy elvesztegessék az idődet
Yeah
Ne hagyd, hogy elvesztegessék az idődet

Én vagyok az eredeti lúzer (gratulálok)
Néha azt kívánom, bárcsak valaki más lennék (lúzer)
Leporelló
Fordította: Leporelló

Ajánlott dalszövegek