Magyar Dalszöveg

I was born in a messed up century
My favourite flavoured sweets are raspberry amphetamines
I bought a car, Beretta, age 16
I brush my teeth with bleach 'cause I ain’t got time for cavities
My daddy put a gun to my head
Said, "If you kiss a boy, I'm gonna shoot you dead"
So I tied him up with gaffer tape and I locked him in a shed
Then I went out to the garden and I fucked my best friend

'Cause my high hopes are getting low
Because these people are so old
The way they think about it all
If I tried, I would never know
My high hopes are getting low
But I know I'll never be alone
It's alright, we'll survive
'Cause parents ain't always right

I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I

Put a toaster in my bath, watch my mum and dad laugh
See a thousand volts go through the son they wish they never had
They told me casual affection leads to sexual infection
But it's hard to get an erection when you're so used to rejection
Yeah, the teacher fucked the preacher
But then he had to leave her
Had to wash away the sins of a male cheerleader
"Hi, nice to meet ya," got nothing to believe in
So let me know when my breathing stops

'Cause my high hopes are getting low
Because these people are so old
The way they think about it all
If I tried, I would never know
My high hopes are getting low
But I know I'll never be alone
It's alright, we'll survive
'Cause parents ain't always right

I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I

Tick, tock, stop the clock
Because I get the feeling that I'm gonna get shot
Tick, tock, stop the clock
Because I get the feeling that I'm gonna get shot

My high hopes are getting low
Because these people are so old
The way they think about it all
If I tried, I would never know
My high hopes are getting low
But I know I'll never be alone
It's alright, we'll survive
'Cause parents ain't always right

I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I
I-I-I-I, I-I-I-I
I-I-I-I-I-I-I

Egy elcseszett évszázadban születtem
A kedvenc ízesített édességem a málnaízű amfetamin
Vettem egy Berettát 16 évesen
Fehérítővel mosok fogat, mert nincs időm ürességre
Apám fegyvert tartott a fejemhez
Azt mondta: "ha fiúval smárolsz, főbe lőlek"
Szóval szigszalaggal kötöztem meg és bezártam egy pajtába
Aztán kimentem a kertbe és megbasztam a legjobb barátom

Mert a nagy reményeim kicsivé lesznek
Mert ezek az emberek annyira idősek
Ahogy mindenről gondolkoznak
Ha megpróbálnám, sosem tudnám
A nagy reményeim kicsivé lesznek
De tudom, sosem leszek egyedül
Rendben van, túl fogjuk élni
Mert a felnőtteknek nincs mindig igazuk

Én-én-én-én, én-én-én-én
Én-én-én-én-én-én-én
Én-én-én-én, én-én-én-én
Én-én-én-én-én-én-én

Kenyérpirítót rakok a kádamba, nézem, ahogy apa és anya nevet
Látják, hogy ezer volt megy keresztül a fiukon, akiről azt kívánják, bár sosem született volna meg
Azt mondták, hogy az általános rajongás szexuális fertőzéshez vezet
De nehezen lesz erekciód, ha hozzászoktál az elutasításhoz
Igen, a tanár megbaszta a papot
De aztán el kellett hagynia
Egy pom-pomfiú bűneit kellett elmosnia
"Cső, örülök, hogy megismertelek" nincs miben hinnem
Szóval mondd meg, mikor áll le a lélegzetem

Mert a nagy reményeim kicsivé lesznek
Mert ezek az emberek annyira idősek
Ahogy mindenről gondolkoznak
Ha megpróbálnám, sosem tudnám
A nagy reményeim kicsivé lesznek
De tudom, sosem leszek egyedül
Rendben van, túl fogjuk élni
Mert a felnőtteknek nincs mindig igazuk

Én-én-én-én, én-én-én-én
Én-én-én-én-én-én-én
Én-én-én-én, én-én-én-én
Én-én-én-én-én-én-én

Tikk-takk, állítsd le az órát
Mert úgy érzem, meg fognak lőni
Tikk-takk, állítsd le az órát
Mert úgy érzem, meg fognak lőni

Mert a nagy reményeim kicsivé lesznek
Mert ezek az emberek annyira idősek
Ahogy mindenről gondolkoznak
Ha megpróbálnám, sosem tudnám
A nagy reményeim kicsivé lesznek
De tudom, sosem leszek egyedül
Rendben van, túl fogjuk élni
Mert a felnőtteknek nincs mindig igazuk

Én-én-én-én, én-én-én-én
Én-én-én-én-én-én-én
Én-én-én-én, én-én-én-én
Én-én-én-én-én-én-én