Zedd ft. Kehlani - Good Thing (with Kehlani) (2020)

Good Thing (with Kehlani)

Angol dalszöveg
I book myself tables
At all the best restaurants, then eat alone
I buy myself fast cars
Just so I can drive them real fuckin' slow
I like my own company
Company, I don't need it
I'm not always cold
I'm just good on my own, so good on my own

I've always been told, one day, I'll find
Somebody who changes my mind
If they come along, I won't think twice

'Cause I already got a good thing with me
Yeah, I already got everything I need
The best things in life are already mine
Don't tell me that you got a good thing for me
'Cause I already got a good thing with me
Yeah, I already done everything I dream
I'm good by myself, don't need no one else
Don't tell me that you got a good thing for me
'Cause I already got a good thing

I make myself up
Just to dance in the mirror when I'm at home
I pose and take pictures
Then send them to people that I don't know
I like getting compliments
Compliments how I'm feeling, oh
I'm not always selfish
Just bad at romance, it's not in my bones

I've always been told, one day, I'll find
Somebody who changes my mind
If they come along, I won't think twice

'Cause I already got a good thing with me (good thing with me)
Yeah, I already got everything I need (everything I need)
The best things in life are already mine
Don't tell me that you got a good thing for me
'Cause I already got a good thing with me (good thing with me)
Yeah, I already done everything I dream (everything I dream)
I'm good by myself, don't need no one else
Don't tell me that you got a good thing for me
'Cause I already got a good thing

I've always been told, one day, I'll find
Somebody who changes my mind
If they come along, I won't think twice

'Cause I already got a good thing with me (oh, good thing with me)
Yeah, I already got everything I need (everything I need, yeah)
The best things in life are already mine
Don't tell me that you got a good thing for me (no, no)
'Cause I already got a good thing with me (good thing with me)
Yeah, I already done everything I dream (everything, yeah)
I'm good by myself, don't need no one else
Don't tell me that you got a good thing for me
'Cause I already got a good thing

Jó dolog

Magyar dalszöveg
Asztalt foglalok magamnak
A legjobb éttermekben, majd egyedül eszek
Gyors kocsikat veszek magamnak
Csak, hogy kurva lassan vezethessem őket
Szeretem a saját vállalatom
Vállalatom, nincs szükségem rá
Nem vagyok mindig hűvös
Csak jól vagyok egyedül, nagyon jól egyedül

Mindig azt mondták, egy nap, találok majd
Valakit, aki megváltoztatja a véleményem
Ha szembejön, nem fogok habozni

Mert már van egy jó dolog nálam
Ja, mindenem megvan, ami kell
A legjobb dolgok az életben már az enyémek
Ne mondd, hogy van egy jó dolgod nekem
Mert már van egy jó dolog nálam
Ja, már elértem az összes álmom
Jól vagyok egyedül, nem kell senki más
Ne mondd, hogy van egy jó dolgod nekem
Mert már van egy jó dolog nálam

Kisminkelem magam
Csak, hogy a tükör előtt táncoljak, amikor otthon vagyok
Pózolok és képeket csinálok
Aztán elküldöm őket embereknek, akiket nem ismerek
Szeretek bókot kapni
Dícséri, hogy érzem magam, ó
Nem vagyok mindig önző
Csak nem értek a románchoz, nincs a csontjaimban

Mindig azt mondták, egy nap, találok majd
Valakit, aki megváltoztatja a véleményem
Ha szembejön, nem fogok habozni

Mert már van egy jó dolog nálam (jó dolog nálam)
Ja, mindenem megvan, ami kell (ami kell)
A legjobb dolgok az életben már az enyémek
Ne mondd, hogy van egy jó dolgod nekem
Mert már van egy jó dolog nálam (jó dolog nálam)
Ja, már elértem az összes álmom (összes álmom)
Jól vagyok egyedül, nem kell senki más
Ne mondd, hogy van egy jó dolgod nekem
Mert már van egy jó dolog nálam

Mindig azt mondták, egy nap, találok majd
Valakit, aki megváltoztatja a véleményem
Ha szembejön, nem fogok habozni

Mert már van egy jó dolog nálam (ó, jó dolog nálam)
Ja, mindenem megvan, ami kell (ami kell, ja)
A legjobb dolgok az életben már az enyémek
Ne mondd, hogy van egy jó dolgod nekem (ne, ne)
Mert már van egy jó dolog nálam (jó dolog nálam)
Ja, már elértem az összes álmom (az összest, ja)
Jól vagyok egyedül, nem kell senki más
Ne mondd, hogy van egy jó dolgod nekem
Mert már van egy jó dolog nálam
lesil
Fordította: lesil

Ajánlott dalszövegek