Zella Day - 1965 (2015)

1965

Angol dalszöveg
You saw me spinning from the corner of your eye
You saw me spinning like it's 1965
You saw me spinning from the corner of your eye
And you touched my neck
You're a beauty baby child
I never had nobody touch me like I'm glass
You had me spinning in the midnight summer grass
I never had nobody touch me like I'm glass
With a moon burnt kiss

Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It's the world we've been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds, we were made to last
Can we go back to the world we had?
It's the world we've been dreaming of

You heard me singing like a vision from the past
You heard me singing from a flower petal bath
You heard me singing like a vision from the past
And said from your lips it's the heaven that we're in
I felt forever when I laid upon your chest
Forever when you said I look my best
I felt forever when I laid upon your chest
In the August light

Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It's the world we've been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds, we were made to last
Can we go back to the world we had?
It's the world we've been dreaming of

I don't belong here
I don't belong here
I don't belong here
I don't belong here
You saw me spinning from the corner of your eye
You saw me spinning like it's 1965
You saw me spinning from the corner of your eye
In the August light
I don't belong here
I don't belong here
I don't belong here
I don't belong here

Can we go back to the world we had?
With a love so sweet it makes me sad
Can we go back to the world we had?
It's the world we've been dreaming of
Can we go back to the world we had?
Cut like diamonds, we were made to last
Can we go back to the world we had?
It's the world we've been dreaming of

1965

Magyar dalszöveg
Láttál forogni a szemed sarkából
Láttál forogni, mintha 1965 lenne
Láttál forogni a szemed sarkából
És megérintetted a nyakamat
Egy szépség vagy, kicsi gyermek
Soha senki nem ért hozzám úgy, mintha üvegből lennék
Megforgattál éjfélkor a nyári fűben
Soha senki nem ért hozzám úgy, mintha üvegből lennék
Egy holdsütötte csókkal

Visszamehetünk a világba, amink volt?
Egy szerelemmel, ami olyan édes, hogy elszomorít
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Ez a világ, amiről álmodtunk
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Vágunk, mint a gyémántok, arra jöttünk létre, hogy megmaradjunk
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Ez a világ, amiről álmodtunk

Hallottál énekelni, mint egy látomást a múltból
Hallottál énekelni egy virágszirmos kádból
Hallottál énekelni, mint egy látomást a múltból
És azt mondtad az ajkaiddal, ez a mennyország, amiben vagyunk
Örökkévalónak éreztem, mikor a mellkasodon feküdtem
Örökkévaló, mikor azt mondtad, most nézek ki a legjobban
Örökkévalónak éreztem, mikor a mellkasodon feküdtem
Az augusztusi fényben

Visszamehetünk a világba, amink volt?
Egy szerelemmel, ami olyan édes, hogy elszomorít
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Ez a világ, amiről álmodtunk
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Vágunk, mint a gyémántok, arra jöttünk létre, hogy megmaradjunk
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Ez a világ, amiről álmodtunk

Nem tartozom ide
Nem tartozom ide
Nem tartozom ide
Nem tartozom ide
Láttál forogni a szemed sarkából
Láttál forogni, mintha 1965 lenne
Láttál forogni a szemed sarkából
Az augusztusi fényben
Nem tartozom ide
Nem tartozom ide
Nem tartozom ide
Nem tartozom ide

Visszamehetünk a világba, amink volt?
Egy szerelemmel, ami olyan édes, hogy elszomorít
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Ez a világ, amiről álmodtunk
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Vágunk, mint a gyémántok, arra jöttünk létre, hogy megmaradjunk
Visszamehetünk a világba, amink volt?
Ez a világ, amiről álmodtunk
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek