Pink - Feel Something (2023)

Feel Something

Angol dalszöveg
I usually break the things that I love
I usually break the things that I love
I build em up too high just to watch them fall down
The sins of my father are heavy
I carry the weight on my back
Wouldn’t you think by now I’d be ready

To love my self and to love each other
With open arms
But my heart’s not ready to love you
I’m not ready for this

My feet are getting sore but I keep running
I do it again and again and again but I found nothing
I gave my heart to the wolves and they tore it open
I did it again and again and again and I got nothing
But I’ll do it again and again and again till I feel something

White room but I closed all the curtains
White room but I closed all the curtains
It’s only a matter of time before the good starts hurting
Momma always said keep the bad things you do in the closet
But when they start overflowin’ you get a house full of problems
When a good tree dies bad fruit starts fallen

My feet are getting sore but I keep running
I do it again and again and again but I found nothing
I gave my heart to the wolves and they tore it open
I did it again and again and again and I got nothing
But I’ll do it again and again and again till I feel something

Ahhh ahhhh ahhhh ahhhh...

I’ll do it again and again and again till I feel something

Érezni Valamit

Magyar dalszöveg
Általában megszegem azokat a dolgokat, amiket szeretek
Általában megszegem azokat a dolgokat, amiket szeretek
Túl magasra teszem a mércét, csak hogy lássam leesni
Apám bűnei súlyosak
A hátamon cipelem a súlyt
Nem gondolod, hogy mostanra készen állok?,

Arra, hogy szeressem magam és egymást
Tárt karokkal
De a szívem nem áll készen arra, hogy szeressen téged
Nem állok készen

Fáj a lábam, de futok tovább
Így teszek újra és újra és újra, de nem találtam semmit
Odaadtam a szívemet a farkasoknak, és széttépték
Így tettem újra és újra és újra, de nem kaptam semmit
De megteszem újra és újra és újra, amíg nem érzek valamit

Fehér szoba, behúztam minden függönyt
Fehér szoba, behúztam minden függönyt
Csak idő kérdése, hogy mikor kezd el fájni a jó
Anya mindig azt mondta, hogy a rossz dolgokat zárjam be a szekrénybe
De amikor elkezdenek túlcsordulni, egy problémákkal teli házat kapsz
Amikor pusztulóban van egy fa, rossz gyümölcsöket kezd hullatni

Fáj a lábam, de futok tovább
Így teszek újra és újra és újra, de nem találtam semmit
Odaadtam a szívemet a farkasoknak, és széttépték
Így tettem újra és újra és újra, de nem kaptam semmit
De megteszem újra és újra és újra, amíg nem érzek valamit

Ahhh ahhhh ahhhh ahhhh...

Megteszem újra és újra és újra, amíg nem érzek valamit
Anika
Fordította: Anika
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek