Pink - Last Call (2023)

Last Call

Angol dalszöveg
I wanna stay shelter and placed
And I'm there beside you
We're the sun and the moon,
We're glitter and glue
As long as I can find you
I can see angels, they're walkin' and talking
But nobody's listenin', the whole sky is falling

I'm scared like hell has found us
I see halos all around us

[Chorus]
Last call before the world ends
Right before the avalanche
Last shot for us to make amends
Do you think I can have this dance?
It's all just a game, a game of chance
Oh, oh
Last call before the world ends
Mm, and we'll all be like

"Ah-ha-ha-ha-ha, ah, ah, ah, ah"
Yeah, and we'll all be like
"Ah-ha-ha-ha-ha, ah, ah, ah, ah"
Oh, yeah, yeah, yeah

So here's to the fears and happy tears
What would I do without you?
Let's not go home, let's not die alone
That's what it all comes down to

It sure was good while it lasted
Right now, we're fuckin' blasted


[Chorus]


Hold on, dance with me
Hold on, dance with me
Hold on, dance with me
Hold on
Uh, bartender?

[Chorus]

Utolsó Hívás

Magyar dalszöveg
Menedékhelyen akarok maradni
Pedig ott vagyok melletted
Mi vagyunk a Nap és a Hold,
Mi vagyunk a csillámok és a ragasztó
Amíg rád nem találok
Láthatom az angyalokat sétálni és beszélgetni
De senki sem figyel, az egész ég leszakad

Úgy félek, mintha a pokol talált volna ránk
Körülöttünk glóriákat látok

(Refr.:)
Az utolsó hívás a világvége előtt
Közvetlenül a lavina előtt
Utolsó lehetőség a jóvátételre
Szerinted enyém lehet még ez a tánc?
Az egész csak játék, egy szerencsejáték
Ó, ó
Az utolsó hívás a világvége előtt
Mm, mind ilyen helyzetbe kerülünk

Ah-ha-ha-ha-ha, ah, ah, ah, ah
igen, mind ilyen helyzetbe kerülünk
Ah-ha-ha-ha-ha, ah, ah, ah, ah
oh, igen...

Íme a félelmek és a boldog könnyek
Mit is csinálnék nélküled?
Ne menjünk haza, ne haljunk meg egyedül
Ebből adódik minden tanulság

Az biztos, hogy jó volt, amíg tartott
Most azonban rohadtul ki vagyunk akadva


(Refr.:)


Tarts ki, táncolj velem
Tarts ki, táncolj velem
Tarts ki, táncolj velem
kitartás
Ööö, csapos?


(Refr.:)
Anika
Fordította: Anika
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek