Afroman - Because I Got High (2001)

Because I Got High

Angol dalszöveg
roll another blunt, Yea (ohh ohh ohh),

La da da da da da La, Da Daaa,
La da da da, La da da da, La da da daaa

I was gonna clean my room until I got high
I was gonna get up and find the broom but then I got high
my room is still messed up and I know why (why man?) yea heyy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I was gonna go to class before I got high
I coulda cheated and I coulda passed but I got high
(La da da da da da da da da)
I am taking it next semester and I know why, (why man?) yea heyy,
- cause I got high [repeat 3X]


(La da da da da da da da da)


I was gonna go to court before I got high
I was gonna pay my child support but then I got high
they took my whole paycheck and I know why (why man?) yea heayy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I wasn't gonna run from the cops but I was high
I was gonna pull right over and stop but I was high
(La da da da da da da da da)
Now I am a paraplegic and i know why (why man?) yea heayy,
- because I got high [repeat 3X]


(La da da da da da da da da)

I was gonna make love to you but then I got high
I was gonna eat yo pussy too but then I got high
now I'm jacking off and I know why, yea heyy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I messed up my entire life because I got high
I lost my kids and wife because I got high
now I'm sleeping on the sidewalk and I know why (why man?) yea heyy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I'm gonna stop singing this song because I'm high
I'm singing this whole thing wrong because I'm high
and if I dont sell one copy I know why (why man?) yea heyy,
- cause I'm high [repeat 3X]

Because I Got High

Magyar dalszöveg
Sodorj még egy spanglit jee(ó ó ó)

Lá dá dá dá dá dá Lá Dá Dááá,
Lá dá dá dá, Lá dá dá dááá

Azon voltam, hogy kitakarítsam a szobám, de beszívtam
Azon voltam, hogy felkeljek és megtaláljam a seprűt, de beszívtam
a szobám még mindig kupis és tudom, hogy miért(mért öcsém ?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Azon voltam, hogy bemenjek az órára mielőtt beszívnék
Tudtam volna puskázni és átmehettem volna, de be voltam szívva
(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)
Föl kell vennem a következő félévben és tudom, hogy miért(mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)


Azon voltam, hogy bemenjek a bíróságra, de beszívtam
Azon voltam, hogy kifizessem a gyerektartást, de beszívtam
Elvették az egész fizetésem és tudom, hogy miért (mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Nem akartam elfutni a zsaruk elől, de be voltam szívva
Azon voltam, hogy félrehúzódjak és megálljak, de be voltam szívva
(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)
Most tök tehetetlen vagyok és tudom miért (mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Azon voltam, hogy szeretkezzünk, de beszívtam
Azon voltam, hogy kinyaljam a puncid, de beszívtam,
most magamnak kell kiverem és tudom, hogy miért(mért öcsém?)
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Elcsesztem az egész életem, mert be voltam szívva
Elvesztettem a gyerekeimet és a feleségem, mert beszívtam
most az utcán alszom, és tudom, hogy miért (mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Azon voltam, hogy befejezzem ezt a dalt, de be vagyok szívva
Az egészet rosszul énekeltem, mert be vagyok szívva
és ha nem adok el belőle egyet sem, már tudom, hogy miért (miért ember?) jee hééj
- mert be vagyok szívva (3x)
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek