Magyar Dalszöveg

Candy

I was there to witness
Candice’s inner business
She wants the boys to notice
Her rainbows, and her ponies
She was educated
But could not count to ten
How she got lots of different horses
By lots of different men
And I say
Liberate your sons and daughters
The bush is high
But in the hole there’s water
You can get some, when they give it

Nothing sacred, but it's a living

Hey ho here she goes
Either a little too high or a little too low
Got no self-esteem and vertigo
Cause she thinks she’s made of candy

Hey ho here she goes
Either a little too loud or a little too close
Got a hurricane in the back of her throat
And she thinks she’s made of candy

Ring a ring of roses
Whoever gets the closest
She comes and she goes
As the war of the roses
Mother was a victim
Father beat the system
By moving bricks to Brixton
And learning how to fix them

Liberate your sons and daughters
The bush is high
But in the hole there’s water
As you win
She’ll be the Hollywood love

And if it don’t feel good
What are you doing this for
Now tell me

Hey ho here she goes
Either a little too high or a little too low
Got no self-esteem and vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Hey ho here she goes
Either a little too loud or a little too close
Got a hurricane in the back of her throat
And she thinks she’s made of candy

Liberate your sons and daughters
The bush is high
But in the hole there’s water
As you win
She’ll be the Hollywood love


And if you don’t feel good
What are you doing it for
What are you doing it for
What are you doing it for
What are you doing it for
What are you doing it for
What are you doing it for
What are you doing it for
What are you doing it for
What are you doing it for
Hey ho here she goes
Either a little too high or a little too low
Got no self-esteem and vertigo
Cause she thinks she’s made of candy

Hey ho here she goes
Either a little too loud or a little too close
Got a hurricane in the back of her throat
And she thinks she’s made of candy
Hey ho here she goes
Either a little too high or a little too low
Got no self-esteem and vertigo
Cause she thinks she’s made of candy
Hey ho here she goes
Either a little too loud or a little too close
Got a hurricane in the back of her throat
And she thinks she’s made of candy

Cukorka

Ott voltam, és mindent láttam
Candice piszkos kis ügyeit
Azt akarja, hogy észrevegyék a pasik
A szivárványait, meg a pónijait
Tanult lány volt
De mégsem tudott elszámolni tízig
Sok különböző lovat kapott
A sok különböző pasijától

Én azt mondom
Világosítsátok fel a fiaitokat és lányaitokat
Mert most olyan zavarodottak
De víz is van a lyukban
Amit te is szerezhetsz, akkor, ha felajánlják neked
Nem szentelt, de elviheted

Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl magasan, vagy túl alacsonyan
Nincs önbecsülése és nem szédül a magasban
Mert azt hiszi, hogy cukorból van

Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl hangosan, vagy túl nyomulósan
Hurrikánt hordoz a torkában
És azt hiszi, hogy cukorból van
Csörög a rózsás gyűrűje
Mindegy, hogy ki van hozzá a legközelebb
Ő csak jön és megy
Mint a rózsák háborújában
Az anya volt az áldozat
Az apa meg harcolt a rendszer ellen
Azzal, hogy téglákat hordott Brixton-ban
És megtanulta, hogyan kell rendbe hozni őket

Világosítsátok fel a fiaitokat és lányaitokat
Mert most olyan zavarodottak
De víz is van a lyukban
Amint elnyered a kegyeit
Olyan lesz vele, mint amilyen egy Hollywoodi filmben lenne
És ha nem esik jól a dolog
Akkor meg minek csinálod
Mondd

Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl magasan, vagy túl alacsonyan
Nincs önbecsülése és nem szédül a magasban
Mert azt hiszi, hogy cukorból van
Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl hangosan, vagy túl nyomulósan
Hurrikánt hordoz a torkában
És azt hiszi, hogy cukorból van

Világosítsátok fel a fiaitokat és lányaitokat
Mert most olyan zavarodottak
De víz is van a lyukban
Amint elnyered a kegyeit
Olyan lesz vele, mint amilyen egy Hollywoodi filmben lenne
És ha nem esik jól a dolog
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Akkor meg minek csinálod
Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl magasan, vagy túl alacsonyan
Nincs önbecsülése és nem szédül
Mert azt hiszi, hogy ő olyan, mint a cukorka

Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl hangosan, vagy túl nyomulósan
Hurrikánt hordoz a torkában
És azt hiszi, hogy cukorból van
Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl magasan, vagy túl alacsonyan
Nincs önbecsülése és nem szédül a magasban
Mert azt hiszi, hogy cukorból van
Héj hó, itt jön ő
Kicsit túl hangosan, vagy túl nyomulósan
Hurrikánt hordoz a torkában
És azt hiszi, hogy cukorból van