Bryan Adams - You can't take me (2002)

You can't take me

Angol dalszöveg
You Can't Take Me

Got to fight another fight - I gotta run another night
Get it out - check it out

I'm on my way and I don't feel right

I gotta get me back - I can't be beat and that's a fact
It's OK - I'll find a way
You ain't gonna take me down no way

Don't judge a thing until you know what's inside it
Dont' push me - I'll fight it

Never gonna give in - never gonna give it up no

If you can't catch a wave then your'e never gonna ride
You can't come uninvited
Never gonna give in - never gonna give up no
You can't take me I'm free

Why did it all go wrong? - I wanna know what's going on
And what's this holding me?
I'm not where I supposed to be
I gotta fight another fight
I gotta fight will all my might
I'm getting out , so check it out

Ya, you're in my way
So you better watch out

Don't judge a thing until you know what's inside it
Dont' push me - I'll fight it

Never gonna give in - never gonna give it up no

If you can't catch a wave then your'e never gonna ride
You can't come uninvited
Never gonna give in - never gonna give up no
You can't take me I'm free

You can't take me

Magyar dalszöveg
Engem nem kezdhettek ki

Itt egy újabb csata, amit meg kell vívni – egy újabb éjszaka, amikor futnom kell
Figyeld meg, ahogy kihozom magamból a legjobbat
Nem érzem helyesnek azt az utat, amin járok
Vissza kell fognom magam – Szinte már törvényszerű, hogy nem lehetek erős
Nem baj – majd megtalálom a módját
Sosem fogtok legyőzni engem

Ne ítéld el azt, amihez nem értesz

Ne sürgess engem – Harcolni fogok ez ügyben
Sosem fogom beadni a derekam– sosem fogom feladni

Sosem fogod meglovagolni azt a hullámot, amit nem bírsz elkapni
Nem állíthatsz be meghívatlanul
Sosem fogom beadni a derekam– sosem fogom feladni
Engem nem kezdhettek ki, mert én szabad vagyok

Miért lett minden ilyen rossz? – Tudni akarom, hogy mi folyik itt
És mi ez, ami visszatart?
Nem ott vagyok, ahol lennem kéne
Újabb csatákat kell megvívnom
Harcolnom kell minden erőmmel
Csak figyeld meg, ahogy kihozom magamból a legjobbat
Ja, az utamban vagy
Úgyhogy jobban teszed, ha vigyázol

Ne ítéld el azt, amihez nem értesz

Ne sürgess engem – Harcolni fogok ez ügyben
Sosem fogom beadni a derekam– sosem fogom feladni

Sosem fogod meglovagolni azt a hullámot, amit nem bírsz elkapni
Nem állíthatsz be meghívatlanul
Sosem fogom beadni a derekam– sosem fogom feladni
Engem nem kezdhettek ki, mert én szabad vagyok
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek