5 Seconds of Summer - Independence Day (2015)

Independence Day

Angol dalszöveg
You're telling me the same old story
And that I need to change
If you're not living my life for me
You make it feel that way
You know you know, we're losing control
I gotta break away or nothing's gonna change
You've got to go, it's the end of the road
No matter what you do or say

Baby, you're not what I need

I'm over this, I'm over you
I'm not gonna waste my life away
This is my independence day
I'm moving on, there's no excuse
And I can't take away your pain
This is my independence day
This is my independence day

Suddenly my picture's looking perfect
Since you're not in the frame
And deep down I never mean to hurt you
But you're the one to blame
You know you know, we're losing control
Before it's too late I'm making my escape
Now that I'm gone, you're on your own
No matter what you do or say

Baby, you're not what I need

I'm over this, I'm over you
I'm not gonna waste my life away
This is my independence day
I'm moving on, there's no excuse
And I can't take away your pain
This is my independence day
This is my independence day

Wouldn't it be nice if it could've worked out right for us?
I know you fought for all we had
But it didn't feel right, hearts on our sleeves, we lost tonight
And there's no looking back

I'm over this, I'm over you
I'm not gonna waste my life away
This is my independence day
I'm moving on, there's no excuse
And I can't take away your pain
This is my independence day
And wouldn't it be nice
If it would've worked out right for us
There's no looking back
This is my independence day
This is my independence day

Függetlenség Napja

Magyar dalszöveg
Megint ugyanazt mondod
Hogy meg kéne változnom
Ha nem éled helyettem az életem
Akkor is úgy érzem mintha mégis
Tudod tudod, elveszítjük az irányítást
El kell menekülnöd vagy semmi sem fog megváltozni
Menned kell, vége van az útnak
Bármit teszel vagy mondasz

Baby, nem rád van szükségem

Végeztem veled
Nem fogom elpocsékolni az életem
Ez az én függetlenség napom
Továbblépek, nincsenek kifogások
Nem tudok segíteni a fájdalmadon
Ez az én függetlenség napom
Ez az én függetlenség napom

Hirtelen tökéletesen néz ki a fényképem
Mióta nem vagy a képben
És valahol mélyen, nem akartalak megbántani
De te tehetsz róla
Tudod tudod, elveszítjük az irányítást
Mielőtt túl késő, elmenekülök
És most hogy elmentem, egyedül vagy
Bármit teszel vagy mondasz

Baby, nem rád van szükségem

Végeztem veled
Nem fogom elpocsékolni az életem
Ez az én függetlenség napom
Továbblépek, nincsenek kifogások
Nem tudok segíteni a fájdalmadon
Ez az én függetlenség napom
Ez az én függetlenség napom

Nem lett volna jó, ha működött volna?
Tudom, hogy küzdöttél mindenünkért
De nem éreztem helyesnek, ami szívünkön az a szánkon, de veszítettünk
És nincs más hátra mint előre

Végeztem veled
Nem fogom elpocsékolni az életem
Ez az én függetlenség napom
Továbblépek, nincsenek kifogások
Nem tudok segíteni a fájdalmadon
Ez az én függetlenség napom
És nem lett volna jó
Ha mégis megoldottuk volna
Nincs más hátra mint előre
Ez az én függetlenség napom
Ez az én függetlenség napom
Rynl
Fordította: Rynl

Ajánlott dalszövegek