Adele - Why Do You Love Me? (2015)

Why Do You Love Me?

Angol dalszöveg
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me?
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me?

Why do you love me?
There must be something in the water
Cause baby I'm in deeper than I knew
How do you keep me coming back for more
After all we've been through
I can't decide if I should run and hide

It's above and beyond me, it's out of my hands
Your love drives me crazy, it's hard to understand just why
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me

Who knows why I love you
It could be something in the air I breathe
Whatever it is, I depend on it
And where does the time go?
I spend every single moment daydreaming of you
I can't describe how I feel, it feels right

It's above and beyond me, it's out of my hands
Your love drives me crazy, it's hard to understand just why
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me

You were a shot in the dark that blew me away
And you left your mark and it never will fade
You've ignited a spark, let the fires away
Are you ready, ready?
You have a place in my heart that will always be yours
You are the peak and arc of my universe
Every piece and part, you were the first
I am ready, ready

It's above and beyond me, it's out of my hands
Your love drives me crazy, it's hard to understand just why
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me
I want you

It's above and beyond me, it's out of my hands
Your love drives me crazy, it's hard to understand just why
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me
I want you to love me

Why do you love me, do you love me?
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me, do you love me?
Why do you love me, do you love me?

Miért szeretsz?

Magyar dalszöveg
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz?

Miért szeretsz?
Van valami a levegőben
Mert mélyebbre kerültem, mint hittem
Miért térek vissza hozzád újra és újra
Azok után, amin keresztülmentünk
Nem tudom eldönteni, hogy meneküljek vagy elrejtőzzek

Nekem ez már magas, minden kicsúszik a kezemből
Megőrjít a szerelmed, nehezemre esik megérteni miért
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress

Ki tudja, miért szeretlek
Valami lehet a levegőben,
Bármi is az, a rabja vagyok
És hová tűnt az idő?
Minden egyes pillanatban rólad ábrándozom
Leírhatatlan, ahogy érzem most magam

Nekem ez már magas, minden kicsúszik a kezemből
Megőrjít a szerelmed, nehezemre esik megérteni miért
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress

Elcsábítottál a sötétben, elvarázsoltál
S nyomot hagytál bennem, mely már nem múlik el
Szikrát gyújtottál, engedd, hogy lobogjon
Készen, készen állsz?
Számodra mindig lesz hely szívemben
Te vagy a világom közepe
Minden porcikámnak te voltál az első
Készen, készen állok

Nekem ez már magas, minden kicsúszik a kezemből
Megőrjít a szerelmed, nehezemre esik megérteni miért
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom

Nekem ez már magas, minden kicsúszik a kezemből
Megőrjít a szerelmed, nehezemre esik megérteni miért
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress
Akarom, hogy szeress

Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Miért szeretsz, miért szeretsz?
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek