Magyar Dalszöveg

I grew a nipper in the wild, wild west
And for a while I was at my best
So much so that I got hitched in a big white dress
But all it did was make me so sad and stressed
And so I got soaked in the wild, wild west
I was galivanting in the silhouettes
That's when I met a jingler in the, in the wild west
While he was sparrow catching in the wilderness

Don't waste your time when I got a backbone of steel
Don't push me once or I'll shoot a look that will kill
Don't waste your time when I got a backbone of steel
Don't push me once or I'll shoot a look that will kill ya

From L.A. to San Francisco
I lost my mind in San Bernardino
Even Chula Vista and Modesto
I broke my heart in San Diego

I'm cuttin' shines in the wild, wild west
I had to bed my man down to save myself
That's when I, I got churched in the, in the wild west
Not that I care, I find God so hard to impress

Don't waste your time when I got a backbone of steel
(Don't waste your time)
Don't push me once or I'll shoot a look that will kill
(I'll shoot you down)
Don't waste your time when I got a backbone of steel
(Don't waste your time)
Don't push me once or I'll shoot a look that will kill ya

From L.A. to San Francisco
I lost my mind in San Bernardino
Even Chula Vista and Modesto
I broke my heart in San Diego

Wild in the west (it's so wild)
It's so wild in the west
(It's so wild, it's so wild)
(It's so wild in the west)
Wild, wild west

From L.A. to San Francisco
Lost my mind in (I lost my mind) San Bernardino
(In Chula) Chula Vista and Modesto
Broke my heart (broke my heart) in San Diego
From L.A. to San Francisco
I lost my mind in San Bernardino
Even Chula Vista and Modesto
I break my heart wherever I go

A vad, vadnyugaton neveltem gyermeket
És egy ideig nagyon boldog voltam
Annyira, hogy egy nagy fehér ruhában mentem férjhez
De ettől az egésztől csak olyan szomorú és lehangolt lettem
Így hát, magamba szívtam a vad, vadnyugatot
Árnyalakok közt csavarogtam
Ekkor találkoztam egy félbolonddal a vad, vadnyugaton
Mialatt verebeket kergetett a vadonban

Ne vesztegesd az idődet, acélból van a gerincem
Ne merészelj belém kötni, vagy megöllek a tekintetemmel
Ne vesztegesd az idődet, acélból van a gerincem
Ne merészelj belém kötni, vagy megöllek a tekintetemmel

LA-től San Francisco-ig
Elvesztettem az eszem San Bernardinóban
Chula Vista-ban és Modesto-ban is jártam
San Diego-ban a szívem tört össze

Mostanság a vad, vadnyugaton csibészkedem
Ágyba kellett fektetnem az emberemet, hogy mentsem a bőrömet
Ekkor volt, hogy templomba mentem a vad, vadnyugaton
Nem mintha érdekelne, olyan nehéz lenyűgözni Istent

Ne vesztegesd az idődet, acélból van a gerincem
(Ne vesztegesd az idődet)
Ne merészelj belém kötni, vagy megöllek a tekintetemmel
(Megöllek)
Ne vesztegesd az idődet, acélból van a gerincem
(Ne vesztegesd az idődet)
Ne merészelj belém kötni, vagy megöllek a tekintetemmel

LA-től San Francisco-ig
Elvesztettem az eszem San Bernardinóban
Chula Vista-ban és Modesto-ban is jártam
San Diego-ban a szívem tört össze

A vadnyugaton (Annyira vad)
Annyira vad itt a nyugaton
(Annyira vad, annyira vad)
(Annyira vad itt a nyugaton)
A vad, vadnyugaton

LA-től San Francisco-ig
Elvesztettem az eszem (elvesztettem az eszem) San Bernardinóban
Chula Vista-ban és Modesto-ban is jártam
San Diego-ban a szívem tört össze (a szívem tört össze)
LA-től San Francisco-ig
Elvesztettem az eszem San Bernardinóban
Chula Vista-ban és Modesto-ban is jártam
Bármerre járok összetörik a szívem