Magyar Dalszöveg

I know the Bible isn’t perfect
‘Cause it left one person out
There was Adam, there was Eve
And there was someone else around
Yeah, I think his name was Steve
And he was passing through town
When he heard a snake a-whispering
To Adam in the garden
“Take the fruit, it’s good for you”
Steve said, “I beg your pardon
I know it’s not my business
But will you just hear me out”

He said, “I wouldn’t lie
You should not go to that tree
The serpent knows the apple grows from a forbidden seed
Oh, you want what you can’t have
But you’ve got all the things you need”
There was Adam, there was Eve, and there was Steve

He said, “Adam, don’t be fooled by the snake
Don’t risk it all for a taste
Oh, what a waste
To have everything and give it all away”

Adam looked around and as he wrestled with his fate
Steve and Eve rolled up their sleeves to wrestle with that snake
In the midst of all the chaos
Steve was still screaming out

He said, “I wouldn’t lie
You should not go to that tree
The serpent knows the apple grows from a forbidden seed
Oh, you want what you can’t have
But you’ve got all the things you need”
There was Adam, there was Eve, and there was Steve

He said, “Adam, don’t be fooled by the snake
Don’t risk it all for a taste
Oh, what a waste
To have everything and give it all away”

Sometimes I feel like Adam
‘Cause I’ve got more than I need
But even when I have it all
I want what’s out of reach
Maybe I should learn my lesson
Like Steve was talkin’ to me

He said, “I wouldn’t lie
You should not go to that tree
The serpent knows the apple grows from a forbidden seed
Oh, you want what you can’t have
But you’ve got all the things you need”
There was Adam, there was Eve, and there was Steve

He said, “Adam, don’t be fooled by the snake
Don’t risk it all for a taste
Oh, what a waste
To have everything and give it all away”

Tudom, a Biblia nem tökéletes
Mert kimaradt belőle egy ember
Ott volt Ádám, ott volt Éva
És ott volt még valaki a közelben
Igen, azt hiszem, a neve István volt
És éppen átutazott a városon
Amikor meghallotta, hogy egy kígyó suttog
Ádámnak a kertben
"Szedd le a gyümölcsöt, jót tesz neked"
István azt mondta "Bocsássatok meg
Tudom, hogy nem az én dolgom
De kérlek hallgassatok meg"

Azt mondta "Nem hazudnék
Nem kéne ahhoz a fához menned
A kígyó tudja, hogy az az alma tiltott magból nő
Oh, az kell neked ami nem lehet a tiéd
De megvan mindened amire szükséged van"
Ott volt Ádám, ott volt Éva, és ott volt István

Azt mondta "Ádám ne hagyd, hogy egy kígyó verjen át
Ne tegyél kockára mindent egy ízért
Oh, mekkora pazarlás
Hogy mindened megvan, és odaadod az egészet"

Ádám körülnézett, ahogy a sorsával küzdött
István és Éva felgyűrték az ingujjukat, hogy megküzdjenek azzal a kígyóval
És a káosz közepette
István még mindig kiabált

Azt mondta "Nem hazudnék
Nem kéne ahhoz a fához menned
A kígyó tudja, hogy az az alma tiltott magból nő
Oh, az kell neked ami nem lehet a tiéd
De megvan mindened amire szükséged van"
Ott volt Ádám, ott volt Éva, és ott volt István

Azt mondta "Ádám ne hagyd, hogy egy kígyó verjen át
Ne tegyél kockára mindent egy ízért
Oh, mekkora pazarlás
Hogy mindened megvan, és odaadod az egészet"

Néha úgy érzem magam, mint Ádám
Mert több dolgom van, mint amennyi szükséges
De mégis amikor ez már mind az enyém
Arra vágyom, amit nem érhetek el
Talán meg kéne tanulnom végre a leckét
Mintha István hozzám beszélne

Azt mondta "Nem hazudnék
Nem kéne ahhoz a fához menned
A kígyó tudja, hogy az az alma tiltott magból nő
Oh, az kell neked ami nem lehet a tiéd
De megvan mindened amire szükséged van"
Ott volt Ádám, ott volt Éva, és ott volt István

Azt mondta "Ádám ne hagyd, hogy egy kígyó verjen át
Ne tegyél kockára mindent egy ízért
Oh, mekkora pazarlás
Hogy mindened megvan, és odaadod az egészet"