Magyar Dalszöveg

I've been standing at the edge of the water
'Long as I can remember, never really knowing why
I wish I could be the perfect daughter
But I come back to the water, no matter how hard I try

Every turn I take, every trail I track
Every path I make, every road leads back
To the place I know, where I can not go
Though I long to be

See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll go

Oh oh oh, oh, oh oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh, oh oh oh oh, oh oh oh, oh oh

I know, everybody on this island seems so happy on this island
Everything is by design
I know, everybody on this island has a role on this island
So maybe I can roll with mine

I can lead with pride, I can make us strong
I'll be satisfied if I play along
But the voice inside sings a different song
What is wrong with me?

See the light as it shines on the sea? It's blinding
But no one knows, how deep it goes
And it seems like it's calling out to me, so come find me
And let me know, what's beyond that line, will I cross that line?

See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I'll know, how far I'll go

A víz szélén állok egy ideje
Mióta emlékszem, nem is tudom igazán miért
Bárcsak ln lehetnék a tökéletes gyerek
De mindig visszatérek a vízhez, nem számít mennyire próbálkozom
Minden fordulat amit veszek, minden nyom amit követek
Minden ösvény ahol haladok, minden út visszavezet
A helyre, ahová tudom, hogy nem mehetek
Bár nagyon vágyom rá

Látod a vonalat ahol az ég és a tenger találkozik? Felszólít engem
És senki sem tudja, milyen messze megy
Ha a szél a vitorlámon mögöttem marad
Egy nap majd megtudom, ha elmegyek, ki tudja milyen messzire jutok

Oh oh oh, oh, oh oh oh oh, oh oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh, oh oh oh oh, oh oh oh, oh oh

Tudom, hogy mindenki milyen boldognak tűnik ezen a szigeten
Minden szándékosan van
Tudom, hogy mindenkinek van egy szerepe ezen a szigeten
Úgyhogy talán én is megbékélek a sajátommal

Büszkeséggel vezetek, erőssé tehetem magunkat
Elégedett leszek, ha végigmegyek
De a hang a fejemben másik dalt énekel
Mi a baj velem?

Látod a a fényt ahogy megvilágítja a tengert? Vakító
De senki sem tudja, milyen mélyre megy
És úgy tűnik, mintha hozzám kiáltana, találj meg
És tudasd velem, mi van a vonal mögött, vajon átlépem a vonalt?

Látod a vonalat ahol az ég és a tenger találkozik? Felszólít engem
És senki sem tudja, milyen messze megy
Ha a szél a vitorlámon mögöttem marad
Egy nap majd megtudom, ha elmegyek, ki tudja milyen messzire jutok