Magyar Dalszöveg

I thought that everybody gets older
But I guess that's not the case
Cause you said goodbye to your family last night
You were only twenty-eight
And the year is gonna get a lot colder
But you'll always be stuck in June
When the trees turn red, will it hit me then
That I'm not gonna see you soon?
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)

I never said goodbye, and now it's sinking in
That the last time I saw you, we were kids
I guess the hardest part of getting old

Is that some people that you love don't

Yeah, I thought that evеrybody gets better
But I guеss that's not the truth
Took a drive last night, tried to clear my mind
But I turned the whole highway blue
Yeah, I cried when I read
The last text that you sent
Cause I'll never see those three dots there again

I never said goodbye, and now it's sinking in
That the last time I saw you, we were kids
I guess the hardest part of getting old

Is that some people that you love don't

And I don't know what to
Say to your little brother
Who am I to say, "It's gonna be okay" ?
My mom is friends with your mother
Catching up is never gonna be the same
No more text on your birthday
Every time another friend says your name
No, I don't know what to say

I never said goodbye, and now it's sinking in


That the last time I saw you, we were kids
I guess the hardest part of getting old
Is that some people that you love don't
I wish I would have tried harder to stay in touch
I thought we had more time, too busy growing up
I guess the hardest part of getting old
Is that some people that you love don't

Some people that you love don't
Some people that you love don't

Azt gondoltam, mindenki megöregszik egyszer,
De azt hiszem, mégsem ez a helyzet,
Mivel te tegnap este elbúcsúztál a családodtól.
Még csak 28 éves voltál,
És ez az év most sokkal barátságtalanabb lesz.
Te viszont örökre júniusban ragadtál,
Amikor a fák pirossá változnak; le fog sújtani engem akkor
Az, hogy nem foglak látni a közeljövőben?
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh)

Sosem búcsúztam el, és most kezdem megérteni,
Hogy amikor utoljára láttalak, gyerekek voltunk.
Azt hiszem, a legnehezebb része az öregedésnek,

Az az, hogy néhány ember, akit szeretsz, nem öregszik meg.

Igen, úgy vélekedtem, hogy mindenki jobban lesz egyszer,
De azt hiszem, ez mégsem igaz.
Tegnap este autóztam egyet, megpróbáltam tiszta fejjel gondolkozni,
De az egész országutat lehangoltam.
Igen, sírtam, amikor elolvastam
Az utolsó szöveget, amit küldtél,
Mert soha többé nem fogom látni azt a három pontot.

Sosem búcsúztam el, és most kezdem megérteni,
Hogy amikor utoljára láttalak, gyerekek voltunk.
Azt hiszem, a legnehezebb része az öregedésnek,

Az az, hogy néhány ember, akit szeretsz, nem öregszik meg.

És nem tudom, mit
Mondjak a kisöcsédnek.
Ki vagyok én, hogy azt hazudjam, "Minden rendben lesz" ?
Az anyukáink barátok.
A felzárkózás már sosem lesz ugyanolyan.
Nincs több üzenet a születésnapodon.
Minden alkalommal, amikor egy másik barátunk kimondja a neved,
Nem, fogalmam sincs, mit mondjak.

Sosem búcsúztam el, és most kezdem megérteni,

Hogy amikor utoljára láttalak, gyerekek voltunk.
Azt hiszem, a legnehezebb része az öregedésnek,
Az az, hogy néhány ember, akit szeretsz, nem öregszik meg.
Azt kívánom, bárcsak jobban próbálkoztam volna azzal, hogy kapcsolatban maradjunk.
Azt gondoltam, több időnk van; túlságosan el voltunk foglalva a felnövéssel.
Azt hiszem, a legnehezebb része az öregedésnek,
Az az, hogy néhány ember, akit szeretsz, nem öregszik meg.

Néhány ember, akit szeretsz, nem öregszik meg.
néhány ember, akit szeretsz, nem öregszik meg.