Magyar Dalszöveg

She's just a girl, and she's on fire
Hotter than a fantasy,
lonely like a highway
She's living in a world, and it's on fire
Feeling the catastrophe,
but she knows she can fly away

Oh, she got both feet on the ground
And she's burning it down
Oh, she got her head in the clouds
And she's not backing down

This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire

Looks like a girl, but she's a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try
but you'll never forget her name
She's on top of the world
Hottest of the hottest girls
say

Oh, we got our feet on the ground
And we're burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we're not coming down

This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire

Everybody stands, as she goes by
Cause they can see the flame that's in her eyes
Watch her when she's lighting up the night
Nobody knows
that she's a lonely girl
And it's a lonely world
But she gon' let it burn, baby, burn, baby

This girl is on fire
This girl is on fire
She's walking on fire
This girl is on fire

She's just a girl, and she's on fire

Csak egy lány és tűzben ég
Magányos, mint az országút
de tüzesebb, mint képzeled,
Egy világban él, mi tűzön ég,
Földindulás fenyeget,
de ő tudja elrepülhet.

Oh két lábbal él a földön,
És közben elégeti ő
Oh, a feje a felhők között
És nem száll le onnan ő.

Ez a lány tűzben ég,
Ez a lány tűzben ég ,
A tűzben él
Ez a lány tűzben ég.

Úgy tűnik csak egy lány, de ő a fény,
Úgy ragyog hogy, megvakít
Jobb, ha nézel másfelé.
Próbálod,
de sosem felejted a nevét,
A világ tetején áll
A legtüzesebb lányok legtüzesebbike,
azt mondják.

Oh, két lábbal élünk a földön,
És közben elégetjük
Oh, fejünk a fellegek közt,
És le nem jöhetünk.

Ez a lány tűzben ég,
Ez a lány tűzben ég,
A tűzben él
Ez a lány tűzben ég.

Mindenki megáll, aki mellett elmegy
Mert látják a szemében a fényt,
Nézik őt amikor megvilágítja az éjt
Senki nem tudja,
hogy egy magányos lány,
És ez egy magányos világ
De ő elégeti, baby, égj, baby.

Ez a lány tűzben ég,
Ez a lány tűzben ég,
A tűzben él
Ez a lány tűzben ég.

Csak egy lány és tűzben ég...