Alina Baraz - Roses dipped in gold (2015)

Roses dipped in gold

Angol dalszöveg
Fallin' in reverse.
We closed our eyes.
And got lost in our timeless universe.
Dreaming your the sunrise,
With the flowers to feed the soul.
This love was going counter clock wise.
Audible thoughts beyond control.
We saw ourselves in roses,
That's the kinda of wine that can't be sold.

You used to be my favorite day dream.
Now all that's left is a front window seat,
To watch distorted memories
Play on, play on, play on, repeat.
Play on, play on, play on, repeat.

I was in so deep we forgot where,
We had once placed out con chaos of hide and go seek.
We found a beautifully broken gem the seduction of silence.
His lips close to mine this world was ours creme de la creme.
Sudden contour lines, so numb, so blind,
One way trip to reality only I knew where I needed to be.
Faded footprints leaving nothing behind but traces of you. and a lost mind.

You used to be my favorite day dream.
Now all that's left is a front window seat to watch distorted memories.
Play on, play on, play on, repeat.
Play on, play on, play on, repeat.

Aranyba mártott rózsák

Magyar dalszöveg
Visszafelé zuhanva
Lehunytuk a szemeinket
És elvesztünk az időtlen univerzumban
Azt álmodtam, te vagy a napfelkelte
A virágokkal, amik a lelket etetik
Ez a szerelem az óra irányával járt
Hallható gondolatok irányítás alatt
Rózsákban láttuk magunkat
Ez olyan bor, amelyet nem lehet eladni

Te voltál a kedvenc álmodozásom
Most csak az ablakpárkány maradt
Hogy nézhesd az eltorzult emlékeket
Játssz tovább, játssz tovább, játssz tovább, ismételj

Annyira mélyen voltam, elfelejtettem, hol
Egyszer a káoszt bújócskába helyeztük
Megtaláltunk egy szépen eltörött drágakövet, a csend csábítását
Az ajkai az enyémekhez közel, ez a világ volt a krémünk krémje
Hirtelen kontúrok, annyira érzéketlen, annyira vak
Odaút a valósághoz, csak én tudtam, hol kell lennem
Elhalványult lábnyomok, nem hagynak maguk mögött semmit, csak a te nyomaidat, és egy elveszett elmét

Te voltál a kedvenc álmodozásom
Most csak az ablakpárkány maradt
Hogy nézhesd az eltorzult emlékeket
Játssz tovább, játssz tovább, játssz tovább, ismételj
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek