All Time Low - Some Kind of Disaster (2020)

Some Kind of Disaster

Angol dalszöveg
I'm a liar, I'm a cynic
I'm a sinner, I'm a saint
I'm a loser, I'm a critic
I'm the ghost of my mistakes
And it's all my fault that I'm still the one you want
What are you after?
Some kind of disaster, yeah

I woke up from a never-ending dream
I shut my eyes at 17
I lost every moment in between
I felt the sun rise up and swallow me, yeah

And it's all my fault that I'm still the one you want

I'm a liar, I'm a cynic
I'm a sinner, I'm a saint
I'm a loser, I'm a critic
I'm the ghost of my mistakes
And it's all my fault that I'm still the one you want
So what are you after?
Some kind of disaster

I crashed down from a high that felt so real
I never knew how much it would hurt to feel
You gotta hurt sometimes to learn to heal
You gotta get back up and learn to deal, yeah

And it's all my fault that I'm still the one you want

I'm a liar, I'm a cynic
I'm a sinner, I'm a saint
I'm a loser, I'm a critic
I'm the ghost of my mistakes
And it's all my fault that I'm still the one you want
So what are you after?
Some kind of disaster

Well I've sung this song a thousand times
I wore the crown, I sold the lie
I lived the life and paid for every crime, yeah
It's all downhill 'til it's a climb
Through blood and tears, but I don't mind
I'll just keep singing on and on and on

And it's all my fault that I'm still the one you want

'Cause I'm a liar, I'm a cynic
I'm a sinner, I'm a saint
I'm a loser, I'm a critic
I'm the ghost of my mistakes
And it's all my fault that I'm still the one you want
Yeah it's all my fault that I'm still the one you want
So what are you after?
Some kind of disaster

Valamilyen katasztrófa

Magyar dalszöveg
Hazug vagyok, Cinikus vagyok
Bűnös vagyok, Szent vagyok
Lúzer vagyok, Kritikus vagyok
A hibáim szelleme vagyok
És teljesen az én hibám hogy még mindig engem akarsz
Mit keresel?
Valamilyen katasztrófát, yeah

Felébredtem egy soha véget nem érő álomból
Lecsuktam szemem 17-nél
Elvesztettem minden pillanatot közben
Éreztem a napot feljönni és elnyelni engemet

És teljesen az én hibám hogy még mindig engem akarsz

Hazug vagyok, Cinikus vagyok
Bűnös vagyok, Szent vagyok
Lúzer vagyok, Kritikus vagyok
A hibáim szelleme vagyok
És teljesen az én hibám hogy még mindig engem akarsz
Mit keresel?
Valamilyen katasztrófát

Lezuhantam olyan magasról hogy igazinak tűnt
Sose tudom mennyire fájhat érezni
Meg kell sebesülnöd néha hogy megtanulj gyógyulni
Fel kell állnod és megtanulnod elfogadni , yeah

És teljesen az én hibám hogy még mindig engem akarsz

Hazug vagyok, Cinikus vagyok
Bűnös vagyok, Szent vagyok
Lúzer vagyok, Kritikus vagyok
A hibáim szelleme vagyok
És teljesen az én hibám hogy még mindig engem akarsz
Mit keresel?
Valamilyen katasztrófát

Hát elénekeltem ezt a dalt 1000-szer
Viseltem a koronát, eladtam a hazugságokat
Éltem az életet és megfizettem minden bűnért, yeah
Minden egy lejtő amíg nem lesz emelkedő
Véren és könnycseppeken át, de nem bánom
Csak éneklek tovább és tovább és tovább
És teljesen az én hibám hogy még mindig engem akarsz

Hazug vagyok, Cinikus vagyok
Bűnös vagyok, Szent vagyok
Lúzer vagyok, Kritikus vagyok
A hibáim szelleme vagyok
És teljesen az én hibám hogy még mindig engem akarsz
Mit keresel?
Valamilyen katasztrófát
domipetra
Fordította: domipetra

Ajánlott dalszövegek