Allie X - Misbelieving (2017)

Misbelieving

Angol dalszöveg
Living grand, fat off the land
Lick my lips and suck the bones dry again
Raise a kiss, make a wish
Count the days dead stars keep shining

We had all we needed
Built up and burned down Eden

Too many colors left me blind
My head won’t let me back inside
Whose voice gonna shout for us now?
Whose choice when the options run out?

Take all you want, all you can eat
Follow your dreams ’til you can't sleep
We are dying while our hearts keep beating
And I’m misbelieving

[Verse 2]
Prophet came, a profit made
Sweet milk made a bitter child
Poet schemes, robot dreams
We're qualified but no one’s hiring

We had all we needed
Built up and burned down Eden

Too many colors left me blind
My head won’t let me back inside
Whose voice gonna shout for us now?
Whose choice when the options run out?

Take all you want, all you can eat
Follow your dreams ’til you can't sleep
We are dying while our hearts keep beating
And I’m misbelieving

Take all you want, all you can eat
Follow your dreams ’til you can't sleep
We are dying while our hearts keep beating
And I’m misbelieving

Hitetlen

Magyar dalszöveg
Királyul élek, jól eleresztve
Megnyalom az ajkaim és szárazra szívom a csontot megint
Csókra emelem a szám, kívánok
Megszámolom a napokat, amikor a halott csillagok csillognak

Megvolt minden, amire szükségünk volt
Felépítettük és felgyújtottuk az Édent

A túl sok színtől megvakultam
A fejem nem enged vissza be
Kinek a hangja fog üvölteni értünk?
Kinek a döntlse lesz, amikor a lehetőségek elfogynak?

Vegyél el mindent, amit akarsz, amennyit csak meg bírsz enni
Kövesd az álmaidat, amíg nem bírsz aludni
Haldoklunk, miközben ver a szívünk
És hitetlen vagyok

Jött a próféta, profitált
Édes tejtől lett keserű a gyermek
A költő tervez, a robot álmodik
Képzettek vagyunk, de senki nem keres munkást

Megvolt minden, amire szükségünk volt
Felépítettük és felgyújtottuk az Édent

A túl sok színtől megvakultam
A fejem nem enged vissza be
Kinek a hangja fog üvölteni értünk?
Kinek a döntlse lesz, amikor a lehetőségek elfogynak?

Vegyél el mindent, amit akarsz, amennyit csak meg bírsz enni
Kövesd az álmaidat, amíg nem bírsz aludni
Haldoklunk, miközben ver a szívünk
És hitetlen vagyok

Vegyél el mindent, amit akarsz, amennyit csak meg bírsz enni
Kövesd az álmaidat, amíg nem bírsz aludni
Haldoklunk, miközben ver a szívünk
És hitetlen vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek