Asking Alexandria - Send Me Home (2016)

Send Me Home

Angol dalszöveg
A stranger to most, but everyone knows his name
The city he wakes up in is never the same , never the same
It gets hard to count the days with only stars to lead the way
And in his heart of gold he knows this has to change

So send me home, I have lost my way
And I don't even know if we'll make it through today
Take another step, take another breath
I fill my lungs with deepest regrets
And I don't know if I'll make it home again

It gets a little harder day by day
The loneliness is swallowing me
I listen to the silence to hear what it might say, hear what it might say
Who will pick me up again?
I need you here, I need a friend
We'll get lost on time that's stolen
So take my hand

And send me home, I have lost my way
And I don't even know if we'll make it through today
Take another step, take another breath
I fill my lungs with deepest regrets
And I don't know if I'll make it home again

Take, take, take all that I've got, got, got
All I need is one more moment
I just have to end this torment
Take, take, take all that I've got
We'll get lost on time that's stolen
Take my hand and lead me home again
Just take my hand

So send me home, I have lost my way
And I don't even know if we'll make it through today
Take another step, take another breath
I fill my lungs with deepest regrets
And I don't know if I'll make it home again

Küldj haza

Magyar dalszöveg
Sokaknak idegen, mégis mindenki tudja a nevét
A város, amiben felébred sosem ugyanaz, sosem ugyanaz
Nehéz számolni a napokat, hogyha csak a csillagok mutatják az utat
És arany szívében tudja, hogy ezen változtatni kell

Szóval küldj haza, elvesztettem az utam
És még azt sem tudom, hogy ezt a napot egyáltalán túléljük-e
Tegyél még egy lépést, vegyél még egy lélegzetet
Megtöltöm a tüdőmet a legmélyebb sajnálataimmal
És nem tudom, hogy egyáltalán hazajutok-e újra

Napról-napra egyre nehezebb
Bekebelez a magányosság
Hallgatom a csendet hátha mond valamit, hátha mond valamit
Ki fog újra összeszedni?
Szükségem van itt rád, szükségem van egy barátra
Eltévedünk az ellopott időben
Szóval fogd meg a kezem

És küldj haza, elvesztettem az utam
És még azt sem tudom, hogy ezt a napot egyáltalán túléljük-e
Tegyél még egy lépést, vegyél még egy lélegzetet
Megtöltöm a tüdőmet a legmélyebb sajnálataimmal
És nem tudom, hogy egyáltalán hazajutok-e újra

Vegyél el, vegyél el, vegyél el mindent, amim van, amim van, amim van
Még egy pillanatra van szükségem
Csak véget kell, hogy vessek ennek a pillanatnak
Vegyél el, vegyél el, vegyél el mindent, amim van, amim van, amim van
Fogd meg a kezem és vezess újra haza
Csak fogd meg a kezem

Szóval küldj haza, elvesztettem az utam
És még azt sem tudom, hogy ezt a napot egyáltalán túléljük-e
Tegyél még egy lépést, vegyél még egy lélegzetet
Megtöltöm a tüdőmet a legmélyebb sajnálataimmal
És nem tudom, hogy egyáltalán hazajutok-e újra
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek