Avril Lavigne - Get Over It (2013)

Get Over It

Angol dalszöveg
Slipping down a slide
I did enjoy the ride
Don't know what to decide
You lied to me
You looked me in the eye
It took me by surprise
Now are you gratified
You cried to me

La, la, la, la, la

[Chorus:]
Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad
It's too bad I'm not sad
It's casting over
It's just one of those things
You'll have to get over it

When I was feeling down
You'd start to hang around
And then I found your hands all over me
And that was out of bounds
You filthy rotten hound
It's badder than it sounds, believe me

La, la, la, la, la

[Chorus]

Hey, you gotta get over it
Hey, you gotta get over it

It's too bad I'm not sad
It's casting over
It's just one of those things
You'll have to get over it

Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad

[Chorus]

You'll have to get over it

Át Kell Jutnod Ezen

Magyar dalszöveg
Lecsúszni a csúzdán,
élveztem az utazást.
Nem tudom, hogy döntsek,
hazudtál nekem.
Néztél a szemembe,
ez meglepett,
most elégedett vagy,
sírtál nekem.

la, la, la, la, la

Ne fordulj meg,
beteg vagyok és elfáradok az arcodtól.
Ne csináld ezt rosszul,
már elmentél és megőrjítettél.
Kár, nem vagyok szomorú
ez a szereposztás véget ért.
Ez csak egyike azoknak a dolgoknak,
át kell majd jutnod ezen.

Mikor lent éreztem magam,
elkeztél csellengeni.
Aztán megtaláltam magamnál mindenhol a kezeid, és ez túl ment a határon.
Te mocskos, rohadt vadászkutya,
ez rosszabb mint ahogy hangzik, hogy nekem.
La, la, la, la, la

Ne fordulj meg,
beteg vagyok és elfáradok az arcodtól.
Ne csináld ezt rosszul,
már elmentél és megőrjítettél.
Kár, nem vagyok szomorú
ez a szereposztás véget ért.
Ez csak egyike azoknak a dolgoknak,
át kell majd jutnod ezen.

Hé, át kell jutnod ezen!
Hé, át kell jutnod ezen!

Kár, nem vagyok szomorú
ez a szereposztás véget ért.
Ez csak egyike azoknak a dolgoknak,
át kell majd jutnod ezen.

Ne fordulj meg,
beteg vagyok és elfáradok az arcodtól.
Ne csináld ezt rosszul,
már elmentél és megőrjítettél.

Ne fordulj meg,
beteg vagyok és elfáradok az arcodtól.
Ne csináld ezt rosszul,
már elmentél és megőrjítettél.
Kár, nem vagyok szomorú
ez a szereposztás véget ért.
Ez csak egyike azoknak a dolgoknak,
át kell majd jutnod ezen.

Át kell majd jutnod ezen.
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek