Banks - Meteorite (2022)

Meteorite

Angol dalszöveg
We're already in bed you may as well lie
Do you wanna sleep here or leave?
We can tell them you got two hands tied
If you want to call this a secret I'll keep it locked up
I know how to swim far and you like it deep so we may as well jump
Caught up in no good
So good like when we do something
Real bad
Sweet that it's so bitter
Sweet that it's so bitter

If you want to beat the sunlight Ima leave my inhibitions at the door
Like a meteorite
Let's go to space then to the floor
Like the way you talk and the way you're licking your lips I know you don't bite
Or maybe you do, I can do it too
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Tell me there'll be no harm we'll do it just once
Maybe you and me make a deal we'll meet up when we're lonely and drunk
If you want to catch me or keep me I'll give you two tries
Maybe we can mix up our sugar and heat and we can caramelize

Caught up in no good
So good like when we do something
Real bad
Sweet that it's so bitter
Sweet that it's so bitter
If you want to beat the sunlight Ima leave my inhibitions at the door
Like a meteorite
Let's go to space then to the floor
Like the way you talk and the way you're licking your lips I know you don't bite
Or maybe you do, I can do it too
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move

Meteorit

Magyar dalszöveg
Már az ágyban vagyunk, hazudhatsz is
Itt akarsz aludni vagy elmenni?
Elmondhatjuk nekik, hogy meg van kötve mind a két kezed
Ha ezt titoknak akarod nevezni, akkor elzárva tartom majd
Tudom, hogy kell messzire úszni, és te szereted a mélyet, úgyhogy ugorhatunk is
Rosszra fordultak a dolgok
Olyan jó, mint amikor csinálunk valamit
Nagyon rossz
Édes, hogy ilyen keserű
Édes, hogy ilyen keserű

Ha le akarod győzni a napfényt, hagyd a gátlásaimat az ajtó előtt
Mint egy meteorit
Menjünk az űrbe, majd a padlóra
Tetszik ahogy beszélsz és ahogy nyalogatod az ajkaidat, tudom, hogy nem harapsz
Vagy talán igen, én is megtehetem
Talán léphetünk
Talán léphetünk
Talán léphetünk
Talán léphetünk
Mondd, hogy nem lesz semmi baj, csak egyszer tesszük meg
Lehet, hogy te és én megegyezünk, amikor magányosak és részegek leszünk
Ha el akarsz kapni vagy meg akarsz tartani, két esélyt kapsz tőlem
Talán összekeverhetjük a cukrot és a meleget, és karamellizálhatjuk

Rosszra fordultak a dolgok
Olyan jó, mint amikor csinálunk valamit
Nagyon rossz
Édes, hogy ilyen keserű
Édes, hogy ilyen keserű
Ha le akarod győzni a napfényt, hagyd a gátlásaimat az ajtó előtt
Mint egy meteorit
Menjünk az űrbe, majd a padlóra
Tetszik ahogy beszélsz és ahogy nyalogatod az ajkaidat, tudom, hogy nem harapsz
Vagy talán igen, én is megtehetem
Talán léphetünk
Talán léphetünk
Talán léphetünk
Talán léphetünk
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek