Bebe Rexha - Sweet Beginnings (2015)

Sweet Beginnings

Angol dalszöveg
It's like bed bugs in a 5 star hotel
First date, pretty face but he's dumb as hell
He's dumb as hell
It's like choking on a LifeSaver
Like a firehouse burning to the ground
Burning to the ground

[Pre-Chorus:]
And I keep running, running circles, circles tryna understand
Why the dreams I die for are now killin' me
And I keep running, running circles, circles tryna figure out
Why this life is not what I thought it'd be

[Chorus:]
I wanna go back to the sweet beginnings
When I was young and full of innocence
I wanna go back to complete surrender of you
The sweet beginnings

It's like you're allergic to your medication
Meant to make you better, but it makes you worse
It makes you worse
It's like dying in your own living room
Like a U-Haul following behind a hearse
We all turn to dirt

[Pre-Chorus:]
And I keep running, running circles, tryna understand
Why this life is not what I thought it'd be

[Chorus]

The sweet beginnings
The sweet beginnings
Surrender of you
Surrender of you

[Chorus x2]

The sweet beginnings [x3]

Édes kezdetek

Magyar dalszöveg
Ez olyan mint ágyi poloskák egy ötcsillagos hotelban
Első randi, csinos arc de ostoba mint a fene
Ostoba mint a fene
Olyan mint fulladozni egy mentőmellényen
Mint egy tűzoltóság ami porig ég
Porig ég

És csak futok, köröket futok, amiket megpróbálok megérteni
Miért ölnek meg az álmok amikért meghalok
És csak futok, köröket futok, amiket megpróbálok kitalálni
Miért nem olyan az élet, mint amit elképzeltem

[Refrén]
Vissza akarok menni az édes kezdetekig
Amikor fiatal voltam és teljesen ártatlan
Vissza akarok menni, hogy teljesen lemondjak rólad
Az édes kezdetek

Olyan mintha allergiás lennél a gyógyszeredre
Jobban kéne lenned tőle, de csak rosszabb lesz
Rosszabb lesz
Olyan mint a saját nappalidban meghalni
Olyan mint egy teherautó a halottaskocsi mögött
Mindannyian porrá leszünk

És csak futok, köröket futok, amiket megpróbálok megérteni
Miért nem olyan az élet mint amit elképzeltem

[Refrén]
Vissza akarok menni az édes kezdetekig
Amikor fiatal voltam és teljesen ártatlan
Vissza akarok menni, hogy teljesen lemondjak rólad
Az édes kezdetek

Az édes kezdetek
Az édes kezdetek
Megszabadulni tőled
Megszabadulni tőled

[Refrén 2x]

Az édes kezdetek [x3]
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek