Beyoncé - Trust In Me (2008)

Trust In Me

Angol dalszöveg
Trust in me in all you do
Have the faith I have in you
Love will see us through if
Only you trust in me
Why don't you, you trust me?

Come to me when things go wrong
Cling to me daddy and oh yeah I'll be strong
We can get along, we can get along
Oh, if only you trust in me

While there's a moon, a moon on high
While there are birds, birds to fly
While there is you, you and I
I can be sure that I love you

Oh, stand beside me
Stand beside me all the while
Come on daddy face the future
Why don't you smile?
Trust in me and I'll be worthy of you

Oh yeah, yeah, why don't you
Yeah trust in me in all you do
And have the faith that I have in you?
Oh, and love will see us through if
Only you will trust in me yeah, yeah, yeah

Why don't you
You come to me when things go wrong?
Cling to me oh and I'll be strong
We can get along, we can get along
Oh if only you trust in me
Yeah, yeah, yeah, only if you trust in me

Bízz bennem

Magyar dalszöveg
Bízz bennem,
Higgy bennem, ahogy én is hiszek benned
A szerelem majd átsegít mindenen, ha
Bízol bennem
Miért nem bízol bennem?

Fordulj hozzám, amikor rosszra fordulnak a dolgok
Tarts ki mellettem drágám, és igen, erős maradok
Minden rendben lesz, minden rendben lesz
Ó, ha bízom bennem

Amíg a Hold a magasban ragyog,
Amíg repülnek felettünk a madarak
Amíg itt vagyunk egymásnak
Biztosan tudom, szeretni foglak

Ó, légy mellettem
Légy mellettem mindvégig
Gyerünk drágám fordítsd tekinteted a jövő felé
Miért nem mosolyogsz?
Bízz bennem és méltó leszek hozzád

Ó igen, igen miért nem
Igen, bízol bennem
És hiszel bennem, ahogy én is hiszek benned?
Ó, és a szerelem majd átsegíti minket mindenen, ha
Bízol bennem, igen, igen, igen

Miért nem
Fordulsz hozzám, ha rosszra fordulnak a dolgok?
Tarts ki mellettem drágám, és igen, erős maradok
Minden rendben lesz, minden rendben lesz
Ó, ha bízol bennem
Igen, igen, igen, ha bízol bennem
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek