Billie Holiday - Everything I Have Is Yours (1952)

Everything I Have Is Yours

Angol dalszöveg
Everything I have is yours
You are part of me
Everything I have is yours
My destiny

I would gladly give the Sun to you
If the sun were only mine
I would gladly give the Earth to you
And the stars that shine
Everything that I posses
I offer you

Let my dream of happyness
Come through
I'll be happy just to spent my life
Waiting at your backend call
Everything I have is yours
My life
My all

Everything I have is yours
You are part of me
Everything I have is yours
My destiny

I would gladly give the Sun to you
If the sun were only mine
I would gladly give the Earth to you
And the stars that shine
Everything that I posses
I offer to you

Let my dream of happyness
Come through
I'll be happy just to spent my life
Waiting at your backend call
Everything I have is yours
My life
My all

Mindenem a tiéd

Magyar dalszöveg
Mindenem a tiéd
A részem vagy
Mindenem a tiéd
Ez a végzetem

Örömmel adnám át neked a Napot
Ha a Nap csak az enyém volna
Örömmel adnám át neked a Földet
És a ragyogó csillagokat
Minden, ami a birtokomban van
Felajánlom neked

Hagyd, hogy a boldogságról való álmodozásom
Utat törjön magának
Boldoggá tenne, ha azzal tölthetném az életem
Hogy a visszahívásodra várok
Mindenem a tiéd
Az életem
Amim csak van

Mindenem a tiéd
A részem vagy
Mindenem a tiéd
Ez a végzetem

Örömmel adnám át neked a Napot
Ha a Nap csak az enyém volna
Örömmel adnám át neked a Földet
És a ragyogó csillagokat
Minden, ami a birtokomban van
Felajánlom neked

Hagyd, hogy a boldogságról való álmodozásom
Utat törjön magának
Boldoggá tenne, ha azzal tölthetném az életem
Hogy a visszahívásodra várok
Mindenem a tiéd
Az életem
Amim csak van
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek