Björk - Moon (2011)

Moon

Angol dalszöveg
As the lukewarm
Hands of the gods
Came down and gently
Picked my adrenalin pearls
They placed them in their mouths
And rinsed all the fear out
Nourished them with their saliva

Rested
As if the healthiest past time
Is being in life-threatening circumstances
And once again be reborn

All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy
All birthed and happy

Best way to start-a-new
Is to fail miserably
Fail at loving and fail at giving
Fail at creating a flow
Then realign the whole
And kick into the start hole
And kick into the start hole
And kick into the start hole

To risk all is the end-all and the beginning all
To risk all is the end-all and the beginning all

Hold

Magyar dalszöveg
Ahogy a langyos
Kezei az isteneknek
Lejöttek és gyengéden
Felkapták az adrenalin gyöngyeim
A szájukba tették
És kimostak minden félelmet
A nyálukkal táplálták

Kipihenten
Mintha a legegészségesebb időtöltés
Az lenne, hogy életveszélyes körülmények között legyél
És ismét újjá szüless

Megszülve és boldogan
Megszülve és boldogan
Megszülve és boldogan
Megszülve és boldogan
Megszülve és boldogan
Megszülve és boldogan

A legjobb mód, hogy újra kezdd
Hogy szörnyen elbuksz
Elbuksz a szeretetben, és elbuksz abban, hogy adj
Elbuksz abban, hogy áramlatot csinálj
Aztán újrarendezed az egészet
És belerúgsz az induló lyukba
És belerúgsz az induló lyukba
És belerúgsz az induló lyukba

Mindent kockáztatni a vége mindennek és a kezdete mindennek
Mindent kockáztatni a vége mindennek és a kezdete mindennek
pitypang
Fordította: pitypang

Ajánlott dalszövegek