Black Flag - Six Pack (1981)

Six Pack

Angol dalszöveg
I got a six pack and nothing to do
I got a six pack and I don't need you

$35 and a six pack to my name
SIX PACK!
Spent the rest on beer so who's to blame
SIX PACK!
They say I'm fucked up all the time
SIX PACK!
What they do is a waste of time
SIX PACK!

I know it'll be OK
I get a six pack in me, alright!

My girlfriend asked me which one I like better
SIX PACK!
I hope the answer won't upset her
SIX PACK!
I was born with a bottle in my mouth
SIX PACK!
Now I got a six so I'll never run out
SIX PACK!

I know it'll be OK
I get a six pack in me, alright!

$35 and a six pack to my name
SIX PACK!
Spent the rest on beer so who's to blame
SIX PACK!
They say I'm fucked up all the time
SIX PACK!
What they do is a waste of time
SIX PACK!

SIX PACK!
SIX PACK!
SIX PACK!

What do they know about partying
Or anything else

Hat Üveg

Magyar dalszöveg
Hat üvegem van és nincs mit tennem
Hat üvegem van és te nem is kellesz

Harmincöt dollárt és hat üveget a nevemre
HAT ÜVEG!
A pihenőt a sörre szántam, hát ki a hibás?
HAT ÜVEG!
Azt mondják egész idő alatt be vagyok baszva
HAT ÜVEG!
Amit ők csinálnak, az időpocsékolás
HAT ÜVEG!

Tudom, hogy minden rendben lesz
Hat üveget kapok csak magamra, ez az!

Megkérdezte a barátnőm, hogy melyiket szeretem jobban
HAT ÜVEG!
Remélem a válasszal nem fogom kiborítani
HAT ÜVEG!
Üveggel a számban születtem
HAT ÜVEG!
Most hatom van, szóval sosem fogyok ki belőle
HAT ÜVEG!

Tudom, hogy minden rendben lesz
Hat üveget kapok csak magamra, ez az!

Harmincöt dollárt és hat üveget a nevemre
HAT ÜVEG!
A pihenőt a sörre szántam, hát ki a hibás?
HAT ÜVEG!
Azt mondják egész idő alatt be vagyok baszva
HAT ÜVEG!
Amit ők csinálnak, az időpocsékolás
HAT ÜVEG!

HAT ÜVEG!
HAT ÜVEG!
HAT ÜVEG!

Ugyan mit tudnak ők a bulizásról
Vagy bármi másról?
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
Műfaja: Punk

Ajánlott dalszövegek