Magyar Dalszöveg

I open my lungs dear
I sing this song at funerals... no rush
These lyrics heard a thousand times, just plush
A baby boy you've held so tightly
This pain it visits almost nightly
Missing hotel beds, I feel your touch

I will await dear
A patience of eternity, my crush
A universal still. No rust
No dust will ever grow on this frame
One million years, and I will say your name
I love you more than I can ever scream

We booked our flight those years ago
I said "I loved you" as I left you
Regrets still haunt my hollow head
But I promised you that I will see you again, again

I sit here and smile dear
I smile because I think of you and I blush
These bleeding hollow dials, this fuss
A fuss is made of miles and travels
Roadways are but stones and gravel
A bleeding heart can conquer every crush

We booked our flight those years ago
You said you loved me as you left me
Regrets still haunt your saddened head
But I promised you that I will see you

We booked our flight those years ago
I said "I loved you" as I left you
Regrets no longer in my head
But I promised you and now I'm home again, again, again
I'm home again, again, again
I'm home again

Kitárom a tüdőmet kedvesem
Temetéseken éneklem ezt a dalt... nem kell rohanni
Ezerszer hallottam ezt dalszöveget, olyan lágy
Egy kisfiú, akit olyan szorosan fogtál
Ez a fájdalom szinte éjszakánként látogatja
Hiányoznak a szállodai ágyak, érzem az érintésed

Várok rád kedvesem
Az örökkévalóság türelme, szerelmem
Egy univerzális állókép. Nincs rozsda
Soha nem fog por nőni ezen a képkereten
Egymillió év és kimondom majd a nevedet
Jobban szeretlek, mint amennyit valaha sikítani tudnék

Évekkel ezelőtt lefoglaltuk a repülőjegyet
Azt mondtam, hogy "szeretlek", amikor elhagytalak
A sajnálat még mindig kísérti üres fejemet
De megígértem neked, hogy még találkozunk

Itt ülök és mosolygok kedvesem
Mosolyogok, mert rád gondolok, és elpirulok
Ezek a vérző üres számlapok, ez a hangzavar
A hangzavar a mérföldekből és az utazásokból fakad
Az utak csak kövek és kavicsok
Egy vérző szív minden szerelmet le tud győzni

Évekkel ezelőtt lefoglaltuk a repülőjegyet
Azt mondtam, hogy "szeretlek", amikor elhagytalak
A sajnálat még mindig kísérti üres fejemet
De megígértem neked, hogy még találkozunk

Évekkel ezelőtt lefoglaltuk a repülőjegyet
Azt mondtam, hogy "szeretlek", amikor elhagytalak
Megbánás már nincs a fejemben
De megígértem neked, és most újra itthon vagyok, újra, újra
Újra itthon vagyok, újra, újra
Újra itthon vagyok