Blackbear - My Heart Is Lost (2015)

My Heart Is Lost

Angol dalszöveg
Gold hair shinin in the sun in the back of a Cadillac,
Ripped jeans pullin you tight,
How does it feel bout the Angelo playin on the radio,
Glass cold, gripped in your hand,
And a bottle of cognac,
Up late, howlin at the moon in the heart of Los Angeles,

I wonder who is gonna love you,
I wonder who is gonna love you,
If it ain’t me,
If it ain’t me,
If it ain’t me,
I wonder who is gonna love you,

I fall in love the more you ignore me,
Conversation gets stale, conversation gets boring,
Missed calls, and unread texts,
But none of them are important, none of them are from you,

I wonder who is gonna love you,
I wonder who is gonna love you,
If it ain’t me,

Tattoos fadin in the sun in the back of a Cadillac,
Up late, high on cocaine in the heart of Los Angeles,

And I wonder, and I wonder,
Who you’re under,
Does he do it like me,
He don’t do it like me,

I wonder who is gonna love you,
I wonder who is gonna love you,
If it ain’t me,
If it ain’t me,
If it ain’t me,
I wonder who is gonna love you,
If it ain’t me,

In the heart of Los Angeles,
My heart is lost, my heart is lost,
In the heart of Los Angeles,
My heart is lost, my heart is lost,

In the heart of Los Angeles,
My heart is lost, my heart is lost,
In the heart of Los Angeles,
My heart is lost, my heart is lost

Elveszett a szívem

Magyar dalszöveg
Arany haj csillog a napfényben a Cadillac hátsó ülésén
Szakadt farmer tart egybe
Milyen érzés, hogy Angelo szól a rádióból?
Hideg üveg a kezedben
És egy üveg konyak
Késő este, Los Angeles szívében üvöltünk a Holdra

Gondolkozom, ki fog szeretni téged
Gondolkozom, ki fog szeretni téged
Ha nem én
Ha nem én
Ha nem én
Gondolkozom, ki fog szeretni téged

Minél jobban ignorálsz, annál jobban szeretlek
Leáll a beszélgetés, unalmas lesz a beszélgetés
Nem fogadott hívások és olvasatlan üzenetek
De egyik sem fontos, egyik sem tőled van

Gondolkozom, ki fog szeretni téged
Gondolkozom, ki fog szeretni téged
Ha nem én

Homályosodó tetkók a napfényben a Cadillac hátsó ülésén
Késő este, Los Angeles szívében, kokaintól betépve

És gondolkozom, és gondolkozom
Ki alatt vagy vajon?
Úgy csinálja, mint én?
Nem úgy csinálja, mint én

Gondolkozom, ki fog szeretni téged
Gondolkozom, ki fog szeretni téged
Ha nem én
Ha nem én
Ha nem én
Gondolkozom, ki fog szeretni téged
Ha nem én

Los Angeles szívében
Elveszett a szívem, elveszett a szívem
Los Angeles szívében
Elveszett a szívem, elveszett a szívem

Los Angeles szívében
Elveszett a szívem, elveszett a szívem
Los Angeles szívében
Elveszett a szívem, elveszett a szívem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek