Magyar Dalszöveg

Da geschahen Stürme und Donner und Blitze und Erdbeben
Es ward Hagel und Feuer mit Blut vermengelt und fiel auf die Erde
Und das dritte Teil der Beute verbrannte und alles grüne Gras verbrannte
Es ging auf ein Rauch aus dem Brunnen wie ein Rauch eines großen Ofens
Es ward verfinstert die Sonne und die Luft von dem Rauch des Brunnens
Und aus dem Rauch kamen Heuschrecken auf die Erde
Und ihnen ward Macht gegeben, wie die Skorpione auf Erden Macht haben
Und es ward ihnen gesagt, dass die nicht beschädigten das Gras auf Erden
Noch kein Grünes, noch keinen Baum, sondern allein die Menschen
Die nicht haben das Siegel Gottes an ihren Stirnen!
Wir, die wir heute hier versammelt sind, zählen zu Gottes Dienern
Wir, wir danken dir, dass du deine Diener belohnst
Und dafür, dass du die Zerstörer dieser Welt zerstörst!

Viharok és mennydörgés és villámlás és földrengések jöttek
A jégeső és a tűz vérrel keveredett és a földre hullott
És a zsákmány harmada leégett és az összes zöld fű leégett
Füst szállt ki a kútból, mint egy nagy sütő füstje
A napot és a levegőt elsötétítette a kút füstje
És sáskák jöttek elő a füstből a földre
És hatalmat adtak nekik, mint ahogy a skorpióknak is hatalma van a földön
És azt mondták nekik, hogy ne ártsanak a föld fűjének
Semmi zöldnek, fának sem, csak az embereknek
Akiknek nincs Isten pecsétje a homlokukon!
Mi, akik ma összegyűltünk itt, Isten szolgái vagyunk
Mi, köszönjük, hogy megjutalmazod a szolgáid
És hogy elpusztítod ennek a világnak az elpusztítóit!