Blutengel - I Am (2013)

I Am

Angol dalszöveg
Waterfalls inside my head
(Inside, inside my head)
Diamond tears up on my hands
(Up on, up on my hands)
I've lost my heart, I've lost my soul
(My heart, my heart, my soul)
Frozen feelings without you
(Without you)
I hear a voice...

I am the water when you die
I am the sky when you rise
I am the wind when you fly
I am eternity when you die

Touch my skin, I feel your breath
(I feel, I feel your breath)
Take my hand, don't let me go
(Don't let, don't let me go)
I've missed your smile, I've missed your voice
(Your smile, I've missed your voice)
Now you're closer than before
(Than before)
You are my light...

I am the water when you die
I am the sky when you rise
I am the wind when you fly
I am eternity when you die

Will I, will I, will I die?
Will I, will I, will I die?
Will I, will I, will I die?
Will I, will I, will I die?

I am the water when you die
I am the sky when you rise
I am the wind when you fly
I am eternity when you die

Én vagyok

Magyar dalszöveg
Vízesések a fejemben
(Belül, a fejemben)
A gyémánt felhasítja a kezeimet
(Fel, fel a kezeimet)
Elvesztettem a szívem, elvesztettem a lelkem
(A szívem, a szívem, a lelkem)
Fagyos érzések nélküled
(Nélküled)
Egy hangot hallok...

Én vagyok a víz, amikor meghalsz
Én vagyok az ég, amikor felkelsz
Én vagyok a szél, amikor repülsz
Én vagyok az örökkévalóság, amikor meghalsz

Érintsd meg a bőröm, érzem a lélegzeted
(Érzem, érzem a lélegzeted)
Fogd meg a kezem, ne engedj el
(Ne engedj, ne engedj el!)
Hiányzott a mosolyod, hiányzott a hangod
(A mosolyod, hiányzott a hangod)
Most közelebb vagy, mint azelőtt
(Mint azelőtt)
Te vagy a fényem...

Én vagyok a víz, amikor meghalsz
Én vagyok az ég, amikor felkelsz
Én vagyok a szél, amikor repülsz
Én vagyok az örökkévalóság, amikor meghalsz

Meg fogok, meg fogok, meg fogok halni?
Meg fogok, meg fogok, meg fogok halni?
Meg fogok, meg fogok, meg fogok halni?
Meg fogok, meg fogok, meg fogok halni?

Én vagyok a víz, amikor meghalsz
Én vagyok az ég, amikor felkelsz
Én vagyok a szél, amikor repülsz
Én vagyok az örökkévalóság, amikor meghalsz
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek