Bombay Bicycle Club - Eat, Sleep, Wake (Nothing But You) (2020)

Eat, Sleep, Wake (Nothing But You)

Angol dalszöveg
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you

It's so cold in the air, put the bud in my ear
First note start
I can see where you are, dream where you are
Will the song never end? Us on the bed
Half a meter apart, awkward hearts
Beating faster and faster, faster and faster
We'll cut through the park, stick to the path
I can't stick to the path 'cause I dream about
Nothing but you

Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, nothing but you, nothing but you

I may not say it outwardly
So all I have are memories
Those looks at the start, the words in the dark
But never a flame, we just wanted the spark
Awkward hearts beating faster and faster, faster and faster
We'll cut through the park, stick to the path
I can't stick to the path 'cause I dream about
Nothing but you

Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you

Nothing but you
Nothing but you
Eat, sleep, wake, nothing but you
Eat, sleep, nothing but you, nothing but you, nothing but you

Egyél, aludj, kelj fel, (semmi sem, csak te)

Magyar dalszöveg
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te

Annyira hideg a levegő, a fülest a fülembe teszem
Elkezdődik az első hangjegy
Látom, hol vagy, álmodom, hol vagy
A dalnak sosem lesz vége? Mi az ágyon
Fél méterre egymástól, kínos szívek
Egyre gyorsabban és gyorsabban, gyorsabban és gyorsabban vernek
Átvágunk a parkon, ragaszkodunk az úthoz
Nem tudok hozzá ragaszkodni, mert ne álmodok semmiről
Rajtad kívül

Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te

Talán nem mondom ki nyíltan
Szóval csak emlékeim vannak
Azok a pillantások az elején, a szavak a sötétben
De sosem volt láng, csak egy szikrát akartunk
Kínos szívek egyre gyorsabban és gyorsabban, gyorsabban és gyorsabban vernek
Átvágunk a parkon, ragaszkodunk az úthoz
Nem tudok hozzá ragaszkodni, mert ne álmodok semmiről
Rajtad kívül

Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te

Rajtad kívül
Rajtad kívül
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te
Egyél, aludj, kelj fel, semmi sem, csak te, semmi, csak te, semmi, csak te
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek