Magyar Dalszöveg

When you find yourself
In some far off place
And it causes you
To rethink some things

You start to sense
That slowly you're becoming someone else
And then you find yourself
When you make new friends
In a brand new town
And you start to think
About settlin' down

The things that would have been lost on you
Are now clear as a bell
And you find yourself
That's when you find yourself

When you go through life
So sure of where you're headin'
And you wind up lost
And it's the best thing that could have happened
'Cause sometimes when you lose your way
It's really just as well
Because you find yourself
Yeah, that's when you find yourself

When you meet the one
That you've been waitin' for
And she's everything
That you wanted and more
And you look at her and you finally start
To live for someone else
And then you find yourself
That's when you find yourself

We go through life
So sure of where we're headin'
And then we wind up lost
And it's the best thing that could have happened
'Cause sometimes when you lose your way
It's really just as well
Because you find yourself
Yeah, that's when you find yourself

Mikor magadra találsz
Egy messzi helyen
És ez arra kényszerít
Hogy újra átgondolj néhány dolgot

Kezded érezni
Hogy lassan valaki mássá válsz
És akkor megtalálod önmagad
Mialatt új barátokra lelsz
Egy vadonatúj városban
És elkezdesz azon gondolkodni,
Hogy letelepedsz

A dolgok, amiket elvesztettél volna
Most a napnál is világosabbak
És magadra találsz
Ez az, amikor megtalálod önmagad

Mikor áthaladsz az életen
Olyan biztos vagy benne, hogy merre tartasz
És a végén eltévedsz
És ez a legjobb dolog, ami csak történhet
Mert néha, mikor elveszted az utadat
Nagyon is
Mert megtalálod önmagad
Yeah, ez az, amikor magadra találsz

Amikor találkozol azzal
Akire vártál
És ő a minden
Amit akartál, és több
És ránézel, és végre elkezdesz
Valaki másért élni
És akkor magadra találsz
Ez az, amikor megtalálod önmagad

Áthaladunk az életen
Olyan biztosak vagyunk, hogy merre tartunk
És aztán teljesen elveszünk
És ez a legjobb dolog, ami csak történhet
Mert néha, amikor elveszted az utadat
Az a legjobb
Mert magadra találsz
Yeah, ez az, amikor megtalálod önmagad